Black Night, listen the cry of spirits of nature, of spirit of life Black Night, a chant is raised by inner voices from earth and sky Every plant, every river or lake, hold a soul and in silent pray Mankind, you are blind, join your voice to this natural chant. Every time I know your might, I will fight and die for you I, Keep in mind you're my guide I will hand down your might. Sky cry, every night, under winter tears, and summer fire Sky cry, and teach me to find the sacred truth, in every single sound Run away from the wrong way, fight for a future, for a better day Genius Loci asservas naturam, nostra vita est in dextera tua.