Kishore Kumar Hits

Alkonost - The River текст песни

Исполнитель: Alkonost

альбом: The River

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Waves are so lightВолны такие легкиеCarried by the flowНесомые течениемDown by the shoreВнизу у берегаThere's a boatman's homeЕсть дом лодочникаThe old ferrymanСтарый паромщикOld and skillful carrier!Старый и умелый перевозчик!Sail your airy boatПлыви на своей воздушной лодкеOver silver wavesПо серебристым волнамGraceful boat is light and so firm his handИзящная лодка легка и так тверда его рукаPeople overseas recognize that manЛюди за океаном узнают этого человекаGlare skims over waves and spreads everywhereБлики скользят по волнам и разносятся повсюдуFame of man, with whom river secret sharedСлава о человеке, с которым river secret поделилсяSomeone calls him sage, no one knows his ageКто-то называет его мудрецом, никто не знает его возрастаEyes like those of youth, didn't know the ruthГлаза как у юноши, не знавшего руфиVoice is sonorous, speech is beautifulГолос звучный, речь красиваяHe perceived the gist of troubles and diseaseОн постиг суть бед и болезнейFreely riverВольно рекаOverflows with wavesПереливается волнамиPlash of a streamПлеск ручьяQuiet weep of cane...Тихий шелест тростника...Drive your airy boatУправляйте своей воздушной лодкойOld experienced carrierСтарый опытный перевозчикDrive your airy boatУправляйте своей воздушной лодкойOver silver moonНад серебряной лунойGraceful boat is light, rumors day and nightИзящная лодка легка, слухи ходят днем и ночьюBring him silk and gold - lavish gifts of folkПриносят ему шелк и золото - щедрые дары народаThey all want to know, they all want to seeВсе они хотят знать, все они хотят видетьSecrets of the one, with whom the river speaksСекреты того, с кем говорит рекаFather! Guide us now, share your wisdom, pleaseОтец! Направь нас сейчас, поделись своей мудростью, пожалуйстаHow to live with fun, walk the path of blissКак жить весело, идти путем блаженстваHow to not astray, not to drift awayКак не сбиться с пути, не уплыть далекоSend our hearts like ships to the sunny raysНаправь наши сердца, как корабли, навстречу солнечным лучамHe lived near the quay and the river whirled awayОн жил недалеко от набережной, и река уносила его прочь.All his griefs and sorrows are drowned in deep watersВсе его горести утонули в глубоких водах.He conceived all symbols and predestinationsОн придумал все символы и предопределения.River's gently motion was his inspirationЕго вдохновляло мягкое движение рек.River boundless, dreamlike shores to restБескрайняя река, сказочные берега для отдыхаHouse from grass and cane takes the yearn awayДом из травы и тростника уносит тоску прочьGraceful boat is light and so firm is handИзящная лодка легка, а рука так твердаMorning rays of sun - pleasure for this manУтренние лучи солнца - наслаждение для настоящего мужчиныRiver wild and fast, flowing never endsРека бурная и быстрая, течению нет концаThrough the winter snows, summer rains and stormsСквозь зимние снега, летние дожди и штормыAll will dash away and return somedayВсе унесется прочь и однажды вернетсяLove will found its way through the love and painЛюбовь найдет свой путь сквозь любовь и боль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lumsk

Исполнитель