Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Forces of the crown assembledСилы короны собралисьTo march against The GaelДля похода против гэловTo aid the Blackwater FortНа помощь форту БлэкуотерThe English were doomed to fail!Англичане были обречены на поражение!Henry Banegal was in commandГенри Банегал командовалOf four thousand armoured menЧетырьмя тысячами вооруженных людейHugh O'Neill did lead the IrishХью Онейлл действительно вел ирландцевThey took position in wood and glenОни заняли позиции в лесу и гленеThe road to the fort was lethalДорога к форту была смертельно опаснойWith a trench dug far and wideС вырытой вдоль и поперек траншеейMarshalled at the Yellow FordВыстроенная у Желтого БродаThe Irish army did resideИрландская армия действительно находиласьSix regiments the English heldШесть полков удерживали англичанеAnd towards the fort they marchedИ они двинулись к форту маршем.Irish Kerns, concealed in the woodsИрландские керны, укрывшиеся в лесу.Gave the order – Attack, Attack!Отдал приказ – Атаковать, атаковать!O'Neill did search for BanegalОнейлл действительно искал БанегалаHe wished to settle this hand to handОн хотел уладить это дело врукопашнуюBut the Marshall had already fallenНо Маршалл уже палHugh O'Neill was in command!Командовал Хью Онейлл!The English store of powerАнглийское хранилище силыWas targeted and did explodeБыло нацелено и взорвалосьMen began to flee through the river-Люди начали спасаться бегством через реку-Of English blood that flowedИз пролитой английской кровиThe English struggled and foughtАнгличане сопротивлялись и сражалисьUntil the massive trench was reached was reachedПока не была достигнута огромная траншея была достигнутаTheir casualties were already greatИх потери уже были великиAs their lines were cruelly breachedПоскольку их линии были жестоко прорваныA mistake in Banegal's tacticsОшибка в тактике БанегалаWould prove fatal to his fightОказалась бы фатальной для его сраженияHis regiments were spaced too wideЕго полки были слишком широко расставленыA fault the Irish did exploitИрландцы воспользовались этой ошибкойAnd so the battle did endИ вот битва действительно закончиласьHalf the forces of the crown were lostПоловина сил короны была потерянаBut an escalation of the warНо эскалация войныWould be the ultimate cost!Была бы конечной ценой!