Kishore Kumar Hits

Heathen Foray - Glut zu Flamme текст песни

Исполнитель: Heathen Foray

альбом: Inner Force

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich stehe auf der Brücke hier und seh hinab zu m FlußЯ стою здесь на мосту и смотрю вниз на реку.Der Strom des Lebens fließt vorbei, ich geb ihr einen KussПоток жизни течет мимо, я целую ее.Denk zurück an alte Tage, da war alles noch gutВспомни старые времена, когда все было хорошо.Seh sie an, stell mir die Frage, plötzlich entflammt die GlutПосмотри на нее, задай мне вопрос, внезапно угли разгораются.Will ich wirklich mich am Dasein laben, leben bis zuletzt?Действительно ли я хочу продолжать свое существование, жить до последнего?Den freien Fall, soll ich ihn wagen? Den ersten Schritt nun gehen?Свободное падение, стоит ли мне рисковать? Сделать первый шаг сейчас?Glut zu Flamme lodert auf, entbrenned meine AugenУгли, превратившиеся в пламя, разгораются, выжигают мне глаза.Festen Schrittes nehm ich Anlauf. Jetzt oder Nie!Твердым шагом я приступаю к работе. Сейчас или никогда!Energischer Sprung nach vor, übern WeltenrandЭнергичный рывок вперед, на край светаDa dreh ich mich nochmal um. Ein letzter Blick auf Sie.Вот где я снова поворачиваюсь. Последний взгляд на нее.Der Weg den ich gehen will ist unentdeckt und dornbesetztПуть, по которому я хочу идти, неоткрыт и тернист.Alles was bis jetzt entstand lass ich hinter mir!Все, что было создано до сих пор, я оставляю позади!Auch das geliebte Wesen dass mich begleitet hatТакже любимое существо что сопровождало меняDurch tiefstes Tal, über höchsten Berg, bei strahlend Sonne, dunkler Nacht.Через самую глубокую долину, через самую высокую гору, при ярком солнце, темной ночью.Mein ganzes Leben wird hinter mir sich lösenВся моя жизнь растворится позади меня.Steht in Flammen, wird zu Asche, wird neue Kraft mir gebenБудет в огне, превратится в пепел, придаст мне новую силу.Der Weg den ich gehen will ist unentdeckt und dornbesetztПуть, по которому я хочу идти, неоткрыт и тернист.Alles was bis jetzt entstand lass ich hinter mir.Все, что было создано до сих пор, я оставляю позади.Wahrheit schreib ich auf mein Banner,Правду, которую я пишу на своем знамени,,Lass mich treiben vom Wind der FreiheitПозволь мне плыть по течению от ветра свободы.Alles neu, so soll es sein! Ich blick nicht mehr zurück!Все новое, так и должно быть! Я больше не оглядываюсь назад!Durch den Nebel der Ewigkeit falle ich.Сквозь туман вечности я падаю.Höre nur mehr ihre Schreie voller Angst um mich.Просто больше слушай их крики, полные страха за меня.Dort wo ich sein werd verstummt das stumpfe Wollen blad!Там, где я буду, тупое желание блад замолкает!Und damit einher erklingt in sich zufrieden das Sein.И вместе с этим внутри себя звучит чувство удовлетворения.Glut zu Flamme loderteУгли, превратившиеся в пламя, пылали,Hab die Wahrheit nun erkanntТеперь я узнал правду.Weiß nun um die InnerkraftТеперь знает о внутренней силе.Nun bin ich voll und ganz entbranntЧто ж, теперь я полностью раскрепощен.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители