Kishore Kumar Hits

Dalriada - Igaz hittel текст песни

Исполнитель: Dalriada

альбом: Jégbontó

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kellesz nekem, igazság szava.Ты нужна мне, истина - это слова.Csillag vezet, és majd eljutok oda, aholЗвезда, и я доберусь до того, гдеVirágok élnek, s világok égnek.Живые цветы и бог миров.És nincs még talán minden oda.И даже не все там.Repíts, álom, mondd el a választ,Лети, мечтай, скажи мне ответ,Mely útra lép, aki helyesen választ?Какой путь, кто правильно ответит?Élni újra, s nem várni újra?Снова жить и снова ждать?Hideg szívvel árnyékba bújva, vagyХолодное сердце, в котором прячутся тени, илиSzembefordulni a széllel?Против ветра?Igaz hittel, szenvedéllyel?Истинная вера, страсть?Engedj tovább! Ne kelljen életemДайте мне пройти. Вы не обязаны жизньюÁldoznom, s miért a félelem, haЖертвовать, и зачем бояться, еслиÚgyis utolér a hazugság szava, deДогоню тебя лживыми словами, ноNincs még talán minden oda...Даже, может быть, не все это есть...Repíts, álom, mondd el a választ,Лети, мечта, подскажи мне ответ,Mely útra lép, aki helyesen választ?Какой путь, кто правильно ответит?Élni újra, s nem várni újra?Снова жить и снова ждать?Hideg szívvel árnyékba bújva, vagyХолодное сердце, в котором прячутся тени, илиSzembefordulni a széllel?Против ветра?Igaz hittel, szenvedéllyel?Истинная вера, страсть?Vesd ránk szemed, Világok Világa!Давайте нам глаза, Миры, Мировоззрение!Él majd neved, Gyógyulás Virága.Живое имя, Целебный Цветок.Földi éltünk Hajnalcsillaga, ésНа земле мы жили морнингстаром, иNincs még talán minden oda.Возможно, это даже не все.Repíts, álom, mondd el a választ,Лети, мечтай, скажи мне ответ,Mely útra lép, aki helyesen választ?Какой путь, кто правильно ответит?Élni újra, s nem várni újra?Снова жить и снова ждать?Hideg szívvel árnyékba bújva, vagyХолодное сердце, в котором прячутся тени, илиSzembefordulni a széllel?Против ветра?Igaz hittel, szenvedéllyel?Истинная вера, страсть?Árván, állok fenn a vártán.Сирота, стоящий наготове.Szélnek szabad szárnyán szállnék messze már.Без ветра, на крыльях, Я бы уже улетел далеко.Virradjon rám hajnal, égnek bízott arccal.Рассветает надо мной, рассвет, богом доверенный лик.Búból tenger haddal. Gondolatim vár.Буба от моря до войны. Ждет тебя.Ott az én hazám, hol a hívó szóra felzeng a dal,Есть моя страна, где призывают к песне фельценга.Ott az én hazám, hol a szív és lélek egyet akar.Есть моя страна, где сердце и душа хотят одного.Ott az én hazám, ahol harcol, és remél még a vér, ésЕсть моя страна, где сражаются, и я надеюсь, что это все еще кровь, иVégül célba ér.Наконец-то покончу с этим.Népem hív, de nincs szava már. Távoli fény a látóhatár.Люди зовут меня, но у меня уже нет слов. Далекий свет на горизонте.Kihunyóban csillagfénye, parlagon dús ős- televény.Погашенные в свете звезд, богатые залежами протоэнхитреиды.Az igazság csak halvány fény, de míg pislákol, él a remény.Правда - это всего лишь бледный свет, но, пока он мерцает, надежда живет.Utat mutat majd görbe szabja, dús kalászt hoz lelkek magja.Извилистый путь станет прекрасным дополнением к сердцевине души.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители