Kishore Kumar Hits

Dalriada - Szent László (részlet) текст песни

Исполнитель: Dalriada

альбом: Forrás

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ide-ide, jó vitézek, gyűjti népét Laczfi EndreЗдесь-здесь, добрый, доблестный, собирает свой народ Лацфи ЭндреHát egyszer csak vad futássalТолько дикий, чтобы бежать с нимBomlik a pogányság rendeРазложение язычества рэндеNagy tolongásnak miattaБольшая толпа примерноSzinte már a föld is rendülКак будто земля сотрясаетсяSok megállván, mint egy bálványМногие перестают смотреть на мир как на идолаLeragad a félelemtülЗастряли в фелелемтюлеSokat elüt gyors futtábanМного быстрых хитовA repülő kurta csákányЛетающие короткие пикиSok ki nem mozdul helyébőlМногие, кто не сдвинулся с позицииMaga rab lesz, lova zsákmányТы станешь пленником, лошадиной добычейFoglyul esett a vezér isВ ловушке у лидераAtlamos, de gyalázatjaАтла паламос, но тебе стыдноNehéz sebben vére elfolyТяжелые раны в крови от контроляÉletét meg nem válthatjaИзменить жизнь ты можешьFel, Budára, Laczfi EndreДо Буды, Лачфи-ЭндреSzámos hadifoglyot indítНесколько военнопленных отправляются в путьAnnyi préda, annyi zászlóКак добыча, как флагRitka helyen esik, mint ittБолее редкое место, чем здесьRabkötélen a tatárságРабтелен татарин.Félelemtül még mind reszket.Фелелемтюль все еще дрожит.És vezeklik és ohajtjaИ покайся, и ты, пожалуйста.Fölvenni a szent keresztetВозьми святой крест.Hogy elértek Nagy-VáraddáДобраться до места Хай-орадяVala épen László napjaНесколько нетронутых дней ЛаслоKeresztvízre áll a vad fajКрещение диких видовLaczfi lévén keresztapjaЛацфи - крестный отецÖsszegyűl a tenger nézőСобрались с видом на мореHinni a csodába, melyetПоверьте в чудо, котороеEgy elaggott, sírba hajlottВетхий, могильный склонившийсяŐsz tatárnak nyelve hirdetОсенний татарский язык рекламы"Nem a székely, nem is Laczfi"Это не популярно, не ЛацфиKit Isten soká megtartsonКоторого Бог желает сохранитьHanem az a: László! László!Но этот: Ласло! László!A győzött le minket harconПобежденные США сражаютсяA hívásra ő jelent megЗвонок, которого он ждал от меняVállal magasb mindeneknélПринять кайф-проще простого.Sem azelőtt, sem azótaНи до, ни послеNem láttuk azt a seregnélМы такого в армии не виделиNagy lovon ült a nagy férfiБольшая лошадь и большой человекArca rettentő, felségesЛицо ужасное, восхитительноеKorona volt a fejébenМакушка головыSár-aranyból, kővel ékesИзящество грязно-золотого камняJobb kezében, mint a villámПравая рука подобна молнииForgolódott csatabárdjaМечущий томагавкNincs halandó, földi gyarlóНе смертный, земной мерзкийFéreg, aki azt bevárjaЧервяк, который ждет тебяMert nem volt az földi emberПотому что это был не человекEgy azokból, kik most élnek:Некоторые из тех, кто сейчас жив,:Feje fölött szűz alakjaПереходят в девственную формуLátszott ékes nőszemélynekКак сияющая женщинаKoronája napsugárbólЦена короны солнечного светаOly tündöklő, oly világos!"Такая яркая, такая яркая!Monda a nép: az Szent-LászlóОн сказал людям: Святой ЛаслоÉs a Szűz, a BoldogságosИ Богородица, БлагословеннаяS az öreg tatár beszédétИ древнетатарский говорNoha kétség sincs felőleХотя, без сомнения,Bizonyítá a templomnakСвидетельство церквиEgy nem szavajátszó őreИгра слов guardianHogy három nap a sírboltbanТри дня в могилеLászlót hiába keresteЛасло искалNegyednapra átizzadvaЧетвертую национальную валюту, потнуюTaláltatott boldog testeВы обрели счастливое тело

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители