Kishore Kumar Hits

Dalriada - Őszi ének текст песни

Исполнитель: Dalriada

альбом: Őszelő

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Éj-sötét felhők vándorolnak az égenНочь-темные тучи, плывущие по небуMaradásom már nincsen ez vidékenНе останавливайся больше в этой странеNincsen maradásom, éji szállásomНе оставайся в моей ночной квартиреSors fordulását nem váromПоворота судьбы не ждиAmikor indulsz, kedves, járj szerencsévelКогда ты уйдешь, дорогая, удачи тебе.Rólam úton sem feledkezz elОбо мне на пути не забывай.Ezüst folyóból szomjúságod oltsadСеребряная река, твоя жажда, вложи всю свою силу.Emlékem szívedben tartsadВоспоминания в твоем сердце держись.Őszi szél fú a hegyekrőlОсенний ветер дует с горMegbocsáss már mindenekrőlПрости меня, минденекрельRégi rózsám ablakábaСтарое окно-розаDe sokat álltam hiábaНо я был напрасенNem megyek én innen messzeЯ не уйду далекоFészket rakok mint a fecskeГнездо, мне нравится ласточкаMegbélelem könnyeimmelСлезы МегбелелемMegtapasztom bús szívemmelМегтапаш, мое печальное сердце.Ködnevelő szellő nagy kerek égnek hátánТуманный бриз, большой круглый ожог на спинеEljött a búcsú ősznek vártánЭто прощание, осень ждетFájdalom az ének, felszakadó sóhajБоль в песне, она вырывает вздохŐrtűz az éjben, lángszóvalИз ночи, огнемет изAz aki téged úton hagyjonС кем ты собираешься расстатьсяMosdóvize vérré váljonВода в ванной превратилась в кровьSár előtte felfakadjon, áradjonГрязь перед тем, как разорвать меня потокомHa valaki téged meg nem szánjonЕсли ты кого-то не берешьBúval éljen, láncon járjonПечаль живет цепью прогулокKenyere fekete kővé is váljonХлебом из черного камня тоже сталиŐszi szél fú a hegyekrőlОсенний ветер дует с горMegbocsáss már mindenekrőlПрости меня, минденекрельRégi rózsám ablakábaСтарое окно с розамиDe sokat álltam hiábaНо я был напрасенNem megyek én innen messzeЯ не уйду далекоFészket rakok mint a fecskeГнездо, мне нравится ласточкаMegbélelem könnyeimmelСлезы МегбелелемMegtapasztom bús szívemmelМегтапаш, мое печальное сердце.Felülről fúj az őszi szélОсенний ветер дует сверху.Zörög a fán a falevélШелест листьев на дереве.Ugyan babám, hová lettél?Давай, детка, где ты была?Már két este el nem jöttélЯ пришел через две ночи.Amikor indulsz, kedves, járj szerencsévelКогда ты уйдешь, дорогая, удачи тебе.Rólam úton sem feledkezz elОбо мне по пути не забывай.Ezüst folyóból szomjúságod oltsadСеребряная река, твоя жажда, вложи все свои силы.Emlékem szívedben tartsadВоспоминания в твоем сердце, держись.Őszi szél fú a hegyekrőlОсенний ветер дует с гор.Megbocsáss már mindenekrőlПрости меня, минденекрель.Régi rózsám ablakábaСтарое окно с розамиDe sokat álltam hiábaНо я был напрасенNem megyek én innen messzeЯ не уйду далекоFészket rakok mint a fecskeГнездо, мне нравится ласточкаMegbélelem könnyeimmelМегбелелем плачетMegtapasztom bús szívemmelМегтапаш, мое печальное сердце.Őszi szél fú a hegyekrőlОсенний ветер дует с гор.Megbocsáss már mindenekrőlПрости меня, минденекрель.Régi rózsám ablakábaСтарое окно с розамиDe sokat álltam hiábaНо я был напрасенNem megyek én innen messzeЯ не уйду далекоFészket rakok mint a fecskeГнездо, мне нравится ласточкаMegbélelem könnyeimmelСлезы МегбелелемMegtapasztom bús szívemmelМегтапаш, мое печальное сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители