Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
UrtekonenUrtekonenEn urt hun søger; af formen er den kendtТрава, которую она искала; форма хорошо известнаAf farve og lugt, af dens fyldige frugtЦвет и запах, сочные плодыDe unge, de modne - og de visne, er det hændtМолодые, зрелые и вянущие, так уж получилосьNogle mindre, andre større; nogle friske, andre tørreОдних меньше, других больше; одни свежие, другие сухиеDen véd hun finder den, den bærer ej nag;Знай, что она найдет это, это не наг;Mens hun høster, må hun strø de livgivende frøПока она собирает урожай, она должна сеять животворящее семяDe kan ej gemme sig, de kommer for en dagОни не могут скрываться, они приходят на день.Ja, det kan de tro, hun har set dem gro!Да, можешь поверить, она видела, как они растут!Gruttet og stødt. Findelt og maletВорчит и обижается. Измельчает и краситTørret og brændt - til aske omtrentСушит и сжигает примерно до золыBlandet med vand, varmet og svaletСмешивает с водой, прогревает и сваливаетBalsam og afkog, gemt hen i en krogКондиционер и отвар, спрятанный в углуKlogkonen, kærlingen; skattet og forhadtКлогконен, Керлинген; любимый и ненавистныйHun hører din bøn, hun tager sin lønОна слышит твою молитву, она забирает его зарплатуUønsket, udstødt og af gud forladtНежеланный, отверженный и богом забытыйHun læger de uvel - eller slår dem ihjel.Она лечит язычки или убивает их.I denne underfulde nat, når solen fra himlen er fløjenВ эту чудесную ночь, когда солнце с неба - это крыло,Og månens sølver lys fører hendes øjenА лунный солнечный свет освещает ее взор.Urter og svampe samler hun, fra ager til skov må hun gåТравы и грибы она собирает, с поля в лес она должна идтиNogle kan lindre, mod andre kan hjerter ej ståОдни могут помогать другим, сердца не выдерживаютUdmarken er et lønligt sted, men lønsom er den og'Удмаркен - уединенное место, но оно прибыльное иUnderfuld og græsselig er dens lovЧудесное, и его закон ужасенSagn fortæller om magter, der findes, om de søgesЛегенда повествует о силах, которые существуют на искомомMen i nat er det urternes kræfter, der øgesНо ночью удивительная сила трав усиливается.Samlet i månelyset på den allerkorteste natВсего в манелисете в ночь на аллеркортесте.Når tørret, bliver dens styrke aldrig matПосле высушивания его сила никогда не ослабевает.Den læger mangen en dårligdom, farerne er fåУ врачей много недомоганий, опасностей немногоDens undergørende kræfter kan man ej forsmåЕго чудотворными силами нельзя пренебрегатьHer i denne skærsommer nat finder hun den ved lugten og synetЗдесь, в эту скерсоммерскую ночь, она находит его по запаху и видуTil lægdommens værdige brug bliver den plukket, bliver den stynetПо меркам достойное применение подобранному стилетуGør dem raske, gør dem syge, blind dem, bind dem til hendes sindСделай их здоровыми, сделай их больными, слепыми, привяжи их к ее разумуKøl dem, varm dem, dulm deres smerter, driv dem fra deres gode skind!Убейте их, согрейте, притупите их боль, лишите их хорошей кожи!Urter kan gøre dig karsk og kvikТравы могут сделать с вами смелое и яркое делоNår brugt ifølge sæd og skikПри правильном использованииSåres herskerindens æreЗадетая честь herskerindensKan de sindet dog fortæreМожет ли разум, однако, поглотитьFlere kan findes i nattens udmarkБольше можно найти в ночной меткеI blomst og rod, i løv og barkВ цветке и корне, в листве и кореNogle er gode, andre fuleНекоторые хороши, другие приносят пользуI koglerskens huleВ пещере коглерскенсMeldrøjer - misfødsler, kramper og synerМелдрейер - неудачник, судороги и виденияSøvnløshed helses af agermånes-dynerБессонница в аджерманнесе-лоскутные одеялаFingerbøl, natskygge, brandbæger slår ihjelНаперстки, паслен, земляной орех убиваютKamille og hyld gør alle velРомашка и бузина помогают всемDisse og andre urter er skårenЭти и другие травы скоренBrugt siden tidernes morgenИспользуются с незапамятных временLønner du vel for lyst eller lydeХорошо вознаграждают вас за свет или звукиAf hendes kunst og gunst vil du nydeВы будете наслаждаться ее искусством и благосклонностью
Поcмотреть все песни артиста