Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
For eras of torporВ течение эпох оцепененияMidgardians wanderedМидгардцы блуждали,Empty of spirit and joyЛишенные духа и радости,Confined to live a dull existenceОбреченные на скучное существование.Praise the day of changeВосхваляйте день переменSudden shift of fate...Внезапный поворот судьбы...At last a reason to dream forНаконец-то появилась причина мечтатьTo drink for all eternityПить за вечностьThe true vial of inspirationИстинный сосуд вдохновенияShortest path to wisdomКратчайший путь к мудростиIt was brought to the heart of MidgardОн был доставлен в сердце МидгардаWhat a lavish gift of gods!Какой щедрый дар богов!By the blood of KvasirКлянусь кровью КвасираBlended with the finest honeyСмешанной с лучшим медомThe meat of poetry breachedПрорванная плоть поэзииFrom void to creationОт пустоты к творениюWe raise these wooden mugsМы поднимаем эти деревянные кружкиTo kill our thirstЧтобы утолить жаждуFor each drop, a renewed insightС каждой каплей новое пониманиеThere's no easier wayНет более простого способаTo achieve a greater knowledge and unveilДостичь большего знания и раскрытьA bunch of mysteries about this worldМножество тайн об этом миреBy the blood of KvasirКровью КвасираBlended with the finest honeyСмешанный с лучшим медомThe meat of poetry breachedСуть поэзии нарушенаFrom void to creationОт пустоты к творениюWe raise these wooden mugsМы поднимаем эти деревянные кружкиTo kill our thirstЧтобы утолить нашу жаждуFor each drop, a renewed insightС каждой каплей новое пониманиеThere's no easier wayНет более простого способаTo achieve a greater knowledge and unveilДостичь большего знания и раскрытьA bunch of mysteries about this worldМножество тайн об этом миреAs one we hail the brewed juiceВсе как один мы приветствуем сваренный сокLet it spread through our inner veinsПозволяем ему растекаться по нашим внутренним венамHigh the spirits liftПоднимаем настроениеWith dozens of gulps of meadДесятками глотков медовухиThe feet start trampling each otherНоги начинают топтать друг другаHappily dancing a foolish danceСчастливо танцуя дурацкий танецWe abstract the sense of timeМы абстрагируемся от чувства времениAnd drift inside this untamed flowИ плывем в этом неукротимом потокеBut before it dies awayНо прежде чем он угаснетChanting remember this gift of the godsПовторяя помни об этом даре боговFrom the divine spitИз божественного плевкаKvasir was bornРодился КвасирEnlightened beingПросветленное существоHe couldn't be wrongОн не мог ошибатьсяKilled by dwarvesУбит гномамиSplit in threeРазделен на три частиSuch is the taleТакова сказкаMead of poetryМедовуха поэзии