Kishore Kumar Hits

Skiltron - Signs, Symbols and the Marks of Man текст песни

Исполнитель: Skiltron

альбом: Beheading the Liars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Summon the spirits, call up the clansПризови духов, призови кланыFrom every region, the branded manИз каждого региона, человек с клеймомFrom dexter to sinester a ship's sail unfurledОт декстера до синестера развернул парус корабляOut from the centre a serpent curledИз центра свернулась змеяEmblems and ensigns, badges and bannersЭмблемы и знаки отличия, значки и знаменаWinning your spurs is all that mattersГлавное - завоевать шпоры.In this great arena, their trials beginНа этой великой арене начинаются их испытания.Flesh and bone, to strive and to winПлоть от плоти, стремиться и побеждатьAnd wage their warИ ведут свою войнуSigns, symbols - we are the signsЗнаки, символы - мы и есть знакиSigns, symbols - we signifyЗнаки, символы - мы обозначаемSwearing obedience when passions run highКлянемся в повиновении, когда страсти накаляютсяTaking the bloodfeud unto the grave and into the next life!Унося кровавую расправу в могилу и в следующую жизнь!Well you can fly the flag, you can beat the drumЧто ж, ты можешь поднимать флаг, ты можешь бить в барабанYou can stand your ground 'til the kingdom comeТы можешь стоять на своем, пока не наступит царствие небесное.Will you prevail, will you be hangedПобедишь ли ты, будешь ли ты повешенBy signs, symbols and the marks of man?Знаками, символами и отметинами человека?Some see the sun of the moon as a tokenНекоторые видят солнце вместо луны как знак.Worship the cross, burning or brokenПоклоняются кресту, горящему или сломанному.Patriotism, a virtue so viciousПатриотизм, добродетель столь порочная.Chauvinism, a creed so maliciousШовинизм, столь злобное вероучениеDo we burn this land along tribal linesНеужели мы сжигаем эту землю по племенному принципуWith brethren fighting their own kin and kind?Когда братья сражаются со своими сородичами?And now when "tribe" means the language of warИ теперь, когда "племя" означает язык войныIt's an endless cycle of revenge and remorseЭто бесконечный цикл мести и раскаянияAnd so it goes onИ так далееAnd so it goes onИ так далееWell you can fly the flag, you can beat the drumЧто ж, ты можешь поднимать флаг, ты можешь бить в барабанYou can stand your ground 'til the kingdom comeТы можешь стоять на своем, пока не наступит царство НебесноеWill you prevail, will you be hangedПобедишь ли ты, будешь ли ты повешенBy signs, symbols and the marks of man?По знакам, символике и отметинам человека?You can beat your chest as you take the fieldТы можешь бить себя в грудь, выходя на поле бояBare your teeth as the women grieveОбнажите зубы, пока женщины скорбятWill you be saved or will you be hangedБудете ли вы спасены или будете повешеныBy signs, symbols and the marks of man?С помощью знаков, символов и отметин человека?Will you be spared, will you be damnedБудете ли вы пощажены, будете ли вы проклятыBy signs, symbols and the marks of man?По знакам, символике и отметинам человека?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители