Kishore Kumar Hits

LaVern Baker - Back Water Blues текст песни

Исполнитель: LaVern Baker

альбом: Sings Bessie Smith

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When it rains five days and the skies turn dark as nightКогда идет дождь пять дней и небеса становятся темными, как ночьWhen it rains five days and the skies turn dark as nightКогда идет дождь пять дней и небеса становятся темными, как ночьThen trouble's takin' place in the lowlands at nightТогда ночью в низинах происходят неприятностиI woke up this mornin', can't even get out of my doorЯ проснулся этим утром и не могу даже выйти из своей двери.I woke up this mornin', can't even get out of my doorЯ проснулась этим утром, не могу даже выйти за дверь.There's been enough trouble to make a poor girl wonder where she want to goБыло достаточно неприятностей, чтобы бедная девушка задумалась, куда бы ей податься.Then they rowed a little boat about five miles 'cross the pondПотом они проплыли на маленькой лодке около пяти миль по пруду.Then they rowed a little boat about five miles 'cross the pondЗатем они проплыли на маленькой лодке около пяти миль по прудуI packed all my clothes, throwed them in and they rowed me alongЯ собрал всю свою одежду, побросал ее в лодку, и они поплыли со мной дальше.When it thunders and lightnin' and when the wind begins to blowКогда гремит и сверкает молния, и когда начинает дуть ветер.When it thunders and lightnin' and the wind begins to blowКогда гремит, сверкает молния и начинает дуть ветерThere's thousands of people ain't got no place to goТысячам людей некуда пойти.Then I went and stood upon some high old lonesome hillПотом я пошел и встал на каком-то высоком старом одиноком холмеThen I went and stood upon some high old lonesome hillПотом я пошел и встал на каком-то высоком старом одиноком холмеThen looked down on the house were I used to liveПотом посмотрел вниз на дом, в котором я когда-то жилBackwaterЗаводьBlues done call me to pack my things and goБлюз закончился, зови меня собирать вещи и уезжатьBackwater blues done call me to pack my things and goЗахолустный блюз закончился, зови меня собирать вещи и уезжать'Cause my house fell down and I can't live there no moreПотому что мой дом рухнул, и я больше не могу там житьMm, I can't move no moreМм, я больше не могу двигатьсяMm, I can't move no moreМм, я больше не могу двигаться.There ain't no place for a poor girl to goБедной девушке некуда пойти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители