Kishore Kumar Hits

Ruth Brown - Cabbage Head текст песни

Исполнитель: Ruth Brown

альбом: Ms. B's Blues: Essential Recordings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Friday night honey when I came home and baby I was tired as I can beВ пятницу вечером, милая, когда я пришла домой, я была такой уставшей, какой только могу бытьI saw this coat hanging up on the rack where I know my coat ought to beЯ увидела это пальто, висящее на вешалке, где, я знаю, оно и должно бытьI said to my man look here darlin man come here Please explain this mess to me...Я сказала своему мужчине, послушай, дорогой, подойди сюда, пожалуйста, объясни мне этот бардак...Whose coat is that coat hanging on the rack where I know my coat ought to beЧье это пальто висит на вешалке там, где, я знаю, должно быть мое пальто.He said Wife oh my darlin wife sweat heart can't you plainly seeОн сказал жене О, моя дорогая жена потом сердце не может тебя видетьThat aint nothing but an old choir robe that your preacher left here for meЧто нет ничего, кроме старой хор халат, что ваш проповедник оставил здесь для меняNow I have traveled this world for many miles and darlinТеперь я объехал этот мир на много миль и дорогаяI hope to travel more but I aint never seen a choir robe with a fur collar on it before!Я надеюсь больше путешествовать, но я никогда раньше не видела мантию для хора с меховым воротником!Saturday night honey when I got home I was still tired as I tired can beСубботним вечером, милая, когда я вернулась домой, я все еще была уставшей, какой только может быть усталостьOh baby there was some shoes outside my door where I KNOW my shoe are supposed to beО, детка, за моей дверью стояла какая-то обувь, там, ГДЕ, я ЗНАЮ, должна быть моя обувь.Now I said to my man Darling man you better REALLY explain this mess to meТеперь я сказала своему мужчине, Дорогой, тебе лучше ДЕЙСТВИТЕЛЬНО объяснить мне этот бардакWhose shoe are those shoes outside the door where you know my shoes supposed to be?Чья это обувь за дверью, где, как ты знаешь, должна быть моя обувь?He said oh Wife oh my darlin wife sweat heart can't you plainly seeОн говорил о жене, О, моя дорогая жена потом сердце не может тебя видетьThat aint nothing but an old a pair of rain boots and my momma sent them to meЭто не что иное, как старые резиновые сапоги, и мама послала их мнеNow I have traveled this world for a many miles and I sure hope to travel moreТеперь я проехал по этому миру много миль и, конечно, надеюсь путешествовать еще большеI aint never seen rain boots with Spiked heels on it beforeЯ никогда раньше не видел непромокаемых ботинок с шипастыми каблукамиWell Last night when I come home tired as I can beНу, прошлой ночью, когда я пришел домой уставший, как только могу быть.Oh darling there was a head lying in my bed where I know my heads supposed to be?О, дорогой, в моей постели лежала голова, там, где, я знаю, должны быть мои головы?Again I called my Man MY darlin Man honey I said you better explain this mess to meЯ снова позвонила своему Мужчине, МОЕМУ дорогому Мужчине, милый, я сказала, что тебе лучше объяснить мне этот бардак.Whose head is that head in the bed where my head is supposed to beЧья голова лежит в кровати там, где должна быть мояHe said Oh my wife oh my tired wife sweetheart can't you plainly seeОн сказал: "О, моя жена, о, моя уставшая жена, милая, неужели ты не можешь ясно видеть"That aint nothing but an old cabbage head and baby you know what? Your Momma sent that to me?Это всего лишь старый кочан капусты и ребенок, знаешь что? Это прислала мне твоя мама?Well darlin I have traveled this world for a many miles and I knowЧто ж, дорогая, я проехал по этому миру много миль и я знаюI'm gonna to travel more but I aint never in my life seen a cabbage head with a hair net on it before?Я собираюсь путешествовать еще больше, но я никогда в жизни не видел кочана капусты с сеткой для волос?Well I don't know who he thinks he's dealing with I guess he been here just a little too longНу, я не знаю, с кем, по его мнению, он имеет дело, думаю, он пробыл здесь слишком долго.I might as well remind you darlin that before I come home tomorrow night you better check your keysЯ мог бы также напомнить тебе, дорогая, что, прежде чем я вернусь домой завтра вечером, тебе лучше проверить свои ключи.Cuz I'm not listen to this crap any more if you would check it outПотому что я больше не слушаю это дерьмо, если бы ты заценила это.You will now see your keys don't fit in my door no more darlinТеперь ты увидишь, что твои ключи больше не подходят к моей двери, дорогая.And no one sent that door here that's the same one that been here all the timeИ никто не отправлял сюда эту дверь, это та же самая, которая была здесь все времяI just called the locksmith in and I'm sorry about that back on up back up and go back toЯ только что вызвал слесаря, и я сожалею об этом, вернись, вернись и возвращайся кWhere ever that cabbage head is go back to thereГде бы ни был этот кочан капусты, возвращайся тудаCuz you aint got no right here and I mean I've had it I've had it up to hereПотому что у тебя здесь нет никаких прав, и я имею в виду, что у меня было это, у меня было это до сих пор.And I'm not going to say my darlin man no more cuz you are not my darlin manИ я больше не собираюсь говорить "мой дорогой мужчина", потому что ты не мой дорогой мужчина.In fact if you want to be safe you better start running you know whatНа самом деле, если ты хочешь быть в безопасности, тебе лучше начать убегать, знаешь чтоDo you see this package I got in my hand this is aint no Christmas present eitherТы видишь этот пакет, который у меня в руках, это тоже не рождественский подарокWhat does it look like to youНа что он тебе похожA SHOT GUN you aint never lying let's see how fast you can moveДРОБОВИК, ты никогда не лжешь, давай посмотрим, насколько быстро ты можешь двигатьсяAh Listen I know. you better put some glasses on cuz you are really the blind one hereАх, послушай, я знаю. тебе лучше надеть очки, потому что ты здесь действительно слепой.Take a good look baby and I'll tell ya I got one shell and I am admit I am an expert shooterПосмотри хорошенько, детка, и я скажу тебе, что у меня есть один снаряд, и я признаю, что я опытный стрелокAnd the back of your foot will make and excellent targetИ задняя часть твоей ноги будет отличной мишенью.MOVE get out of here you stinking liar get outta here better get out of here. I never in my life!Убирайся отсюда, вонючий лжец, убирайся отсюда, лучше убирайся отсюда. Я никогда в жизни!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители