Ruth Brown - Old Man River - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ruth Brown - Old Man River текст песни

Исполнитель: Ruth Brown

альбом: I Don't Know

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we all work 'long the MississippiЗдесь мы все долго работаем на МиссисипиHere we all work while the white folk playЗдесь мы все работаем, пока белый народ развлекаетсяPulling' them boats from the dawn till sunsetТянем лодки с рассвета до закатаGetting no rest till the judgment dayБез отдыха до судного дняDon't look up and don't look downНе смотри вверх и не смотри внизYou don't dare make the white boss frownТы не посмеешь заставить белого босса нахмуритьсяBend your knees and bow your headСогни колени и склони головуAnd pull that rope until you're deadИ дергай за эту веревку, пока не умрешьLet me go 'way from the MississippiПозволь мне уйти далеко от МиссисипиLet me go 'way from the white man bossПозволь мне уйти далеко от белого человека, боссShow me that stream called the River JordanПокажи мне тот ручей, который называется река ИорданThat's the old stream that I long to crossЭто старый ручей, который я так хочу пересечьOld Man River, that Old Man RiverСтарина Ривер, этот Старина РиверHe must know something, but he don't say nothingОн должен что-то знать, но он ничего не говоритHe just keeps rolling, he keeps on rolling alongОн просто продолжает катиться, он продолжает катиться впередHe don't plant taters, and he don't plant cottonОн не сажает картофель, и он не сажает хлопокAnd them what plants 'em is soon forgottenИ то, что их заводит, вскоре забываетсяBut Old Man River, jest keeps rolling alongНо старина Ривер, шутка продолжаетсяYou and me, we sweat and strainТы и я, мы потеем и напрягаемсяBodies all aching and wracked with painВсе тела изнывают от боли.Tote that barge and lift that baleПодтащи эту баржу и подними этот тюкYou get a little drunk and you land in jailТы немного напьешься и угодишь в тюрьмуI get weary and so sick of tryingЯ устаю, и мне так надоело пытатьсяI'm tired of living, but I'm feared of dyingЯ устал жить, но я боюсь умеретьAnd Old Man River, he just keeps rolling alongА Старина Ривер просто продолжает катиться вперед.

Поcмотреть все песни артиста