Arsenal de Rimas - Salvame (feat. Valery Allegretti) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arsenal de Rimas - Salvame (feat. Valery Allegretti) текст песни

Исполнитель: Arsenal de Rimas

альбом: Cara ò Cruz, pt. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fuiste luna llena en epoca de días sombríosТы был полнолунием во времена мрачных дней,Los mejores años de tu vida nena fueron míosЛучшие годы твоей жизни, детка, были моими.Fuiste mía veranos otoños por varios añosТы был моим летом и осенью в течение нескольких летTe quiero pero no te amo ¿para qué te engaño?Я люблю тебя, но я не люблю тебя зачем я тебе изменяю?Yo sé que va a doler mirarte cuando no seas míaЯ знаю, мне будет больно смотреть на тебя, когда ты не будешь моей.Porque eras la que me comía a besos todo el díaПотому что ты была той, кто целовал меня весь день.No te desgastes más pidiendo que me quedeБольше не изводи себя просьбами, чтобы я остался.Hay cosas que el cerebro quiere pero el corazón no puedeЕсть вещи, которые мозг хочет, но сердце не можетYo sé que voy a querer morirme cuando el tiempo paseЯ знаю, что захочу умереть, когда пройдет время.Cuando te encuentre en la calle y vea que otro más te abraceКогда я встречу тебя на улице и увижу, как тебя обнимает еще одинQue me amabas con aroma a cigarro y cervezaЧто ты любил меня с ароматом сигар и пива.Que te besaba como loco de pies a cabezaКоторый целовал тебя как сумасшедший с ног до головы.Me llevaré como mejor recuerdo tu sonrisaЯ унесу с собой, как самую лучшую память, твою улыбку.Para ponermela de camisa cuando tenga fríoЧтобы надеть рубашку, когда мне холодно.Y si el invierno me avisa que eres feliz de nuevoИ если зима предупредит меня, что ты снова счастлив,Voy a beber para soñar que estás al lado míoЯ собираюсь выпить за то, чтобы мне приснилось, что ты рядом со мнойDame no me quitesДай мне, не отнимай у меня.Dame no me limitesДай мне, не ограничивай меня.Sálvame llévame a volar contigoСпаси меня, возьми меня с собой в полетY dame no me quitesИ дай мне, не забирай меня.Dame no me limitesДай мне, не ограничивай меня.Sálvame de esta soledad que habitoСпаси меня от этого одиночества, в котором я живу.Nadie predice el futuro pero te juro lo viНикто не предсказывает будущее, но, клянусь, я видел егоY lo que estaba en el fuego era que fuera felizИ что было в огне, так это то, что я был счастлив.No puedo entrar al ruedo con las cartas asíЯ не могу играть в игру с такими картамиPodemos caer sí pero prefiero salirМы можем упасть, да, но я бы предпочел уйти.Men llámame cobarde si quieres pero en mis tardes seguro no seré participe de algún alardeМужчины, называйте меня трусом, если хотите, но по вечерам я точно не буду участвовать в каких-то выставлениях напоказVerás que no se compra la tranquilidadВы увидите, что спокойствие не покупаетсяY tú mereces vista a un mejor lugarИ ты заслуживаешь того, чтобы тебя увидели в лучшем месте.Sonríe bien mientras manejas por la carreteraХорошо улыбайся, когда едешь по дорогеLa libertad es un espacio dentro de esta esferaСвобода - это пространство внутри этой сферыTú ponte algo elegante y verás que afueraТы надень что-нибудь стильное, и ты увидишь, что снаружиTe encuentras a alguien y congenian de mejor maneraТы находишь кого-то, и они сходятся во мнении, что так будет лучшеDisculpa pero no sacrificaré lo que soyИзвини, но я не собираюсь жертвовать тем, кто я естьTengo ideales cuales no compartes donde voyУ меня есть идеалы, которые ты не разделяешь, куда бы я ни пошел.Y si me quedo todo este juego será un enredoИ если я останусь, вся эта игра превратится в путаницу.Por mi parte que no y lo mejor me lo llevoСо своей стороны, я этого не делаю, и лучше всего я возьму это с собойDame no me quitesДай мне, не отнимай у меня.Dame no me limitesДай мне, не ограничивай меня.Sálvame llévame a volar contigoСпаси меня, возьми меня с собой в полетY dame no me quitesИ дай мне, не забирай меня.Dame no me limitesДай мне, не ограничивай меня.Sálvame de esta soledad que habitoСпаси меня от этого одиночества, в котором я живу.Aún queda mucho por correrЕще многое предстоит сделатьMuchos darían su vida por poderte conocerМногие отдали бы свою жизнь, чтобы узнать тебя поближеApreciarás la lluvia cuando deje de caerВы по достоинству оцените дождь, когда он перестанет падатьY verás que la calma tiene fijo una alarma en tu serИ ты увидишь, что спокойствие вызывает тревогу в твоем существеApreciarás el sol cuando no estéвы по достоинству оцените солнце, когда его нетEl ruido interno en el silencio de la noche queВнутренний шум в тишине ночи, которыйPasaste malos ratos pero volverás a verУ тебя были плохие времена, но ты увидишь сноваQue nunca es tarde esЧто никогда не поздно, этоNunca es tarde para renacerНикогда не поздно переродитьсяDame dame sálvameДай мне, дай мне, спаси меня.Dame dame sálvame de esta soledad que habitoДай мне, дай мне, спаси меня от этого одиночества, в котором я живу.

Поcмотреть все песни артиста