Mel Tormé - Down For Double текст песни
Исполнитель: Mel Tormé
альбом: Mel Torme's Finest Hour
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I used to go for deepened companyРаньше я искал более основательную компаниюBut now I want you just for meНо теперь я хочу, чтобы ты была только моей.That's the way it's gonna beТак и будет.I'm down for double nowТеперь я готов к двойному.They tell me one and one are really twoОни говорят мне, что один и один - это на самом деле дваYou know and I know this is trueТы знаешь, и я знаю, что это правдаWe could pair up glitch and glueМы могли бы объединить глюка и склеитьI'm down for doubleЯ за двойнойWhat do you say?Что скажешь?You're gonna have to give your love to someoneТебе придется подарить свою любовь кому-нибудь.So 'til that dayТак что до этого дняI'm down for double until we two become oneЯ согласен на двойное, пока мы двое не станем одним целым.They tell me love's a game that I should playМне говорят, что мне нравится игра, в которую я должен игратьI used to start then run awayРаньше я начинал, а потом убегал'Til the time you win the dayПока ты не выиграешь деньI'm down for double nowТеперь я готов к удвоениюMy heart is doin' double takesМое сердце бьется дважды.You ought to hear what noise it makesТы бы слышал, какой шум оно издает.Bring back the feeling I once knewВерни то чувство, которое я когда-то знал.We'll be a lonely you can doЧто ж, будь одиноким, ты можешь это сделать.Don't keep me dangling on a stringНе держи меня на привязиYou might be missin' everythingВозможно, тебе всего не хватаетBaby I really dig youДетка, ты мне действительно нравишьсяHead over heels in love with youПо уши влюблен в тебяCan't stop schemin'Не могу перестать плести интригиCan't stop dreamin' of youНе могу перестать мечтать о тебеDown for doubleГотовлюсь к удвоению суммыBaby, I'm in trouble nowДетка, у меня проблемыOh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeahО да, о да, о да, о да, о да!What do you say?Что скажешь?You're gonna have to give your love to someoneТебе придется подарить свою любовь кому-нибудь.So 'til that dayТак что до этого дняI'm down for double until we two become oneЯ готов к удвоению, пока мы двое не станем одним целымThey tell me love's a game that I should playМне говорят, что мне нравится игра, в которую я должен игратьI used to start then run awayРаньше я начинал, а потом убегал'Til the time you win the dayПока ты не выигрывал день.I'm down for double nowТеперь я готов к двойному баллуOh yeah, I see it's you and meО да, я вижу, что это ты и я.I'm down for doubleЯ готов к двойному баллу.
Другие альбомы исполнителя
Velvet & Brass
1995 · альбом
The Christmas Song (Salted Caramel Session)
2021 · сингл
You Can't Love 'Em All
2020 · сингл
Tormé Meets The British
2020 · альбом
Mel Torme's California Suite
2015 · альбом
Похожие исполнители
Rosemary Clooney
Исполнитель
Keely Smith
Исполнитель
Jo Stafford
Исполнитель
Sammy Davis Jr.
Исполнитель
Nancy Wilson
Исполнитель
Dakota Staton
Исполнитель
Julie London
Исполнитель
Vic Damone
Исполнитель
Blossom Dearie
Исполнитель
Jimmy Durante
Исполнитель
Margaret Whiting
Исполнитель
Jack Jones
Исполнитель
Betty Carter
Исполнитель
Billy Eckstine
Исполнитель
June Christy
Исполнитель
Joe Williams
Исполнитель
Johnny Hartman
Исполнитель
Kay Starr
Исполнитель
Ernestine Anderson
Исполнитель