Kishore Kumar Hits

Mel Tormé - Let's Call the Whole Thing Off текст песни

Исполнитель: Mel Tormé

альбом: Mel Tormé Sings Fred Astaire (Original Recording Remastered 2013)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say potato, I say potatoТы говоришь картошка, я говорю картошкаYou say potato and I say potatoТы говоришь картошка, и я говорю картошкаPotatoКартошка♪♪You say either and I say eitherТы говоришь "либо", и я говорю "либо"You say neither and I say neitherТы говоришь "ни то, ни другое", и я говорю "ни то, ни другое".Either, either, neither, neither"Ни то, ни другое", "ни то", "ни то".Let's call the whole thing offДавай прекратим все этоYou like potato and I like potatoТы любишь картошку, и я люблю картошкуYou like tomato and I like tomatoТы любишь помидоры, и я люблю помидорыPotato, potato, tomato, tomatoКартошка, картошка, помидоры, помидорыLet's call the whole thing offДавай покончим со всем этимBut oh, if we call the whole thing offНо, о, если мы отменим все это,Then we must partТогда нам придется расстатьсяAnd oh, if we ever partИ, о, если мы когда-нибудь расстанемсяThen that would break my heartТогда это разобьет мне сердцеSo, if you like pyjamas and I like pajamasИтак, если тебе нравятся пижамы, а мне нравятся пижамыI'll wear pyjamas and give up pajamasЯ надену пижаму и откажусь от пижамыFor we know we need each otherПотому что мы знаем, что нужны друг другуSo we better call the calling-off offТак что нам лучше отменить встречу.Let's call the whole thing offДавайте прекратим все это♪♪Things have come to a pretty passВсе пришло к прекрасному концуOur romance is growing flatНаш роман становится скучнымFor you like this and the otherДля таких, как ты, и для другихWhile I go for this and thatПока я иду на то и этоGoodness knows what the end will beБог знает, чем все закончитсяOh, I don't know where I'm atО, я не знаю, где я нахожусьIt looks as if we two will never be oneПохоже, мы двое никогда не станем одним целымSomething must be doneНужно что-то делать♪♪You like potatoes and I like potatoesТы любишь картошку, и я люблю картошкуYou like tomato, I like tomatoТы любишь помидоры, я люблю помидорыPotato, potatoes, tomato, tomatoesКартошка, картошка, помидоры, помидорыWhy don't we call the whole thing offПочему бы нам не отменить все это делоYou like bananas, and I like bananasТы любишь бананы, и я люблю бананыYou like pyjamas and I like pajamasТебе нравятся пижамы, и мне нравятся пижамыBananas, bananas, pyjamas, pajamasБананы, бананы, пижамы, пижамыWhy don't we call the whole thing offПочему бы нам не отменить все это♪♪If you go for oysters and I go for oystersЕсли ты пойдешь за устрицами, а я за устрицамиI'll order oysters and give up the oystersЯ закажу устрицы и откажусь от нихFor we know we need each other, so weПотому что мы знаем, что нуждаемся друг в друге, поэтому намBetter call the calling-off offЛучше отменить встречуLet's call the whole thing offДавайте прекратим все это♪♪Let's call the whole thing offДавай прекратим все это.Let's call the whole thing offДавай прекратим все это.Let's call the whole thing offДавайте прекратим все это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители