MadHouse - Vogue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MadHouse - Vogue текст песни

Исполнитель: MadHouse

альбом: Absolutely Mad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

VogueVogueVogueVogueStrike a poseПрими позуStrike a poseПрими позуVogue, vogue, vogueВог, вог, вогVogue, vogue, vogueВог, вог, вогLadies with an attitudeДамы с характеромFellows that were in the moodПарни, которые были в настроенииDon't just stand there, let's get to itНе стой просто так, давай перейдем к делуStrike a pose, there's nothing to itПрими позу, в этом нет ничего особенногоVogue, vogueМода, модаLook around everywhere you turn is heartacheОглянись, куда бы ты ни повернулся, везде душевная больIt's everywhere that you go {look around}Куда бы ты ни пошел, оглянись вокруг.You try everything you can to escapeТы делаешь все возможное, чтобы убежать отThe pain of life that you know {life that you know}Боли жизни, которую ты знаешь. {жизнь, которую ты знаешь.}When all else fails and you long to beКогда все остальное терпит неудачу, и ты жаждешь бытьSomething better than you are todayКое-что получше, чем ты есть сегодняI know a place where you can get awayЯ знаю место, где ты можешь сбежатьIt's called a dance floor, and here's what it's for, soОно называется танцпол, и вот для чего оно, так чтоChorus:Припев:Come on, vogueДавай, vogueLet your body move to the music {move to the music}Позволь своему телу двигаться в такт музыке (двигайся в такт музыке)Hey, hey, heyЭй, эй, эйCome on, vogueДавай, vogueLet your body go with the flow {go with the flow}Позволь своему телу плыть по течению (go with the flow)You know you can do itТы знаешь, что можешь это сделатьAll you need is your own imaginationВсе, что тебе нужно, - это твое собственное воображениеSo use it that's what it's for {that's what it's for}Так используй его, вот для чего это нужно (that's what its for)Go inside, for your finest inspirationИдите внутрь, за своим лучшим вдохновениемYour dreams will open the door {open up the door}Ваши мечты откроют дверь (open up the door)It makes no difference if you're black or whiteНе имеет значения, черный вы или белыйIf you're a boy or a girlМальчик вы или девочкаIf the music's pumping it will give you new lifeЕсли музыка подействует, это даст тебе новую жизньYou're a superstar, yes, that's what you are, you know itТы суперзвезда, да, ты такая, какая ты есть, ты это знаешьChorus:Припев:Come on, vogueДавай, vogueLet your body move to the music {move to the music}Позволь своему телу двигаться в такт музыке (move to the music)Hey, hey, heyЭй, эй, эйCome on, vogueДавай, vogueLet your body go with the flow {go with the flow}Позволь своему телу плыть по течению (go with the flow)You know you can do itТы знаешь, что можешь это сделатьBeauty's where you find itКрасота там, где ты ее находишьNot just where you bump and grind itА не только там, где ты ее натираешь и шлифуешьSoul is in the musicalДуша в мюзиклеThat's where I feel so beautifulВот где я чувствую себя такой прекраснойMagical, life's a ballВолшебной, оживляющей балSo get up on the dance floorТак что выходи на танцполChorus:Припев:Come on, vogueДавай, vogueLet your body move to the music {move to the music}Позволь своему телу двигаться в такт музыке (двигайся в такт музыке)Hey, hey, heyЭй, эй, эйCome on, vogueДавай, vogueLet your body go with the flow {go with the flow}Позволь своему телу плыть по течению (go with the flow)You know you can do itТы знаешь, что можешь это сделатьJust like a prayerПросто как молитваGreta Garbo, and MonroeГрета Гарбо и МонроDeitrich and DiMaggioДейтрич и Ди МаджиоMarlon Brando, Jimmy DeanМарлон Брандо, Джимми ДинOn the cover of a magazineНа обложке журналаGrace Kelly; Harlow, JeanГрейс Келли; Харлоу, ДжинPicture of a beauty queenПортрет королевы красотыGene Kelly, Fred AstaireДжин Келли, Фред АстерGinger Rogers, dance on airДжинджер Роджерс, "Танцуй в эфире"They had style, they had graceУ них был стиль, у них была грацияRita Hayworth gave good faceРита Хейворт сделала хорошее лицоLauren, Katherine, Lana tooЛорен, Кэтрин, Лана тожеBette Davis, we love youБетт Дэвис, мы любим васLadies with an attitudeДамы с характеромFellows that were in the moodРебята, которые были в настроенииDon't just stand there, let's get to itНе стойте просто так, давайте перейдем к делуStrike a pose, there's nothing to itПримите позу, в этом нет ничего особенногоVogue, vogueVogue, vogueOooh, you've got toОоо, ты долженLet your body move to the musicПозволь своему телу двигаться в такт музыкеOooh, you've got to justОоо, ты должен простоLet your body go with the flowПозволь своему телу плыть по течениюOooh, you've got toОй, тебе надоVogueМода

Поcмотреть все песни артиста