Kishore Kumar Hits

Toseland - Never Love Another текст песни

Исполнитель: Toseland

альбом: Cradle the Rage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Never Love AnotherНикогда не люби другогоI touch my chest, for my heart. Is it still beating?Я прикасаюсь к своей груди, к своему сердцу. Оно все еще бьется?Vision blurs in time to see, but it is so fleeting.Зрение расплывается, чтобы успеть разглядеть, но это так мимолетно.If all of this was meant to be, why's it still hurting?Если всему этому было суждено сбыться, почему это все еще причиняет боль?That part you took is forever yours, do you still feel it?Та часть, которую ты забрал, навсегда твоя, ты все еще чувствуешь это?That rope you tied is loosening, but I still need it.Веревка, которую ты связал, ослабевает, но она мне все еще нужна.Is this the end of the everything? Well I can't believe it.Это конец всему? Что ж, я не могу в это поверить.Cos here I go again my friends.Потому что вот я снова здесь, друзья мои.Chasing my own tail.Гоняюсь за собственным хвостом.Out of breath I choke again.Запыхавшись, я снова задыхаюсь.Stumbling I fail.Спотыкаясь, я терплю неудачу.Holding on for dear life.Держусь изо всех сил.In the light I realise.При свете я понимаю.That I'll never love another like you.Что я никогда не полюблю другого так, как тебя.That I'll never love another like you.Что я никогда не полюблю другого так, как тебя.I can't respond. Cos I am still numb.Я не могу ответить. Потому что я все еще оцепенел.From the Judas on your lips.С Иуды на твоих губах.Our remote control is gone, can't rewind apocalypse.Наш пульт дистанционного управления пропал, не могу перемотать "апокалипсис" назад.You're disappearing from my view, like fireworks in flight.Ты исчезаешь из поля моего зрения, как фейерверк в полете.Those diamonds in the dirt. No consolation.Эти бриллианты в грязи. Никакого утешения.They still cut and it ain't worth the aggregation.Они все еще ссорятся, и это не стоит того, чтобы их объединять.Cos when you know it's over.Потому что, когда ты знаешь, что все кончено.I guess it's time to face the truth.Я думаю, пришло время посмотреть правде в глаза.That I'll never love another like you.Я никогда не полюблю другого так, как тебя.No I'll never love another like you.Нет, я никогда не полюблю другую так, как тебя.No I'll never love another.Нет, я никогда не полюблю другую.It's me you're talking to right nowТы сейчас говоришь со мной.And I don't believe a word.И я не верю ни единому слову.Cos you to me are the truth.Потому что ты для меня - правда.And I'll never love another like you.И я никогда не полюблю другого так, как тебя.No I'll never love another like you.Нет, я никогда не полюблю другого так, как тебя.No I'll never love another like you.Нет, я никогда не полюблю другого так, как тебя.No I'll never love another.Нет, я никогда не полюблю другого.There is no replacing you.Тебя никто не заменит.No I'll never love another like you.Нет, я никогда не полюблю такого, как ты.And I'll never love another like you.И я никогда не полюблю такого, как ты.No I'll never love another like you.Нет, я никогда не полюблю другого так, как тебя.No I'll never love another.Нет, я никогда не полюблю другого.You to me are the truth.Ты для меня - истина.And I'll never love another like you.И я никогда не полюблю другого так, как тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители