Kishore Kumar Hits

Wheels Of Fire - For You текст песни

Исполнитель: Wheels Of Fire

альбом: Begin Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You came into my life on an autumn dayТы вошла в мою жизнь осенним днемAnd from then 'til now, you stole my heart awayИ с тех пор и по сей день ты украла мое сердцеIt was love at first sight, and a deep shining lightЭто была любовь с первого взгляда и глубокий сияющий светThat came out of my eyesКоторый исходил из моих глазThe fear I had the first time I held you in my armsСтрах, который я испытал, когда впервые держал тебя в своих объятияхI looked so petrified, a fool for your charmsЯ выглядел таким окаменевшим, обманутым твоими чарамиHours spent watching you sleepЧасами наблюдал, как ты спишьSo calm and serene, like an angelТакой спокойный и безмятежный, как ангел.I will give you my love, I will show you the wayЯ подарю тебе свою любовь, я укажу тебе путьWhile you'll face the world, I will stay here and prayПока ты будешь смотреть в лицо миру, я останусь здесь и буду молитьсяSo that you can grow older happy and freeЧтобы ты мог расти счастливым и свободнымI will reach out my hand, everytime that you fallЯ буду протягивать тебе руку каждый раз, когда ты упадешь.Together we'll dance, like you do with your dollsМы будем танцевать вместе, как ты делаешь со своими куклами.As long as the stars keep on shining I'll be there for youПока звезды продолжают сиять, я буду рядом с тобой.Sometimes "I love you" is not an easy thing to sayИногда "Я люблю тебя" нелегко сказать.But believe me babe, I will tell you every dayНо поверь мне, детка, я буду говорить тебе это каждый день.Cause you're the most precious gift, I could ever receive in my lifeПотому что ты - самый ценный подарок, который я когда-либо мог получить в своей жизниThe days pass by fast, what can we do?Дни пролетают быстро, что мы можем сделать?I wish it'd slow down a bit to enjoy every instant of youЯ бы хотел немного замедлиться, чтобы насладиться каждым мгновением, проведенным с тобойAnd all the good memories will always live in our heartsИ все хорошие воспоминания всегда будут жить в наших сердцахI will give you my love, I will show you the wayЯ подарю тебе свою любовь, я укажу тебе путьWhile you'll face the world, I will stay here and prayПока ты будешь смотреть в лицо миру, я останусь здесь и буду молитьсяSo that you can grow older happy and freeЧтобы ты мог расти счастливым и свободнымI will reach out my hand, everytime that you fallЯ буду протягивать тебе руку каждый раз, когда ты упадешь.Together we'll dance, like you do with your dollsМы будем танцевать вместе, как ты делаешь со своими куклами.As long as the stars keep on shining I'll be there for youПока звезды продолжают светить, я буду рядом с тобой.There will come a day when you'll take your wayНастанет день, когда ты пойдешь своим путем.When you'll find the true love, that'll take your innocence awayКогда ты найдешь настоящую любовь, это лишит тебя невинности.I'll try to be ready for that time when you won't be all for meЯ постараюсь быть готовой к тому времени, когда ты перестанешь быть всем для меняAnd I can't shelter you anymoreИ я больше не смогу приютить тебяI will give you my love, I will show you the wayЯ подарю тебе свою любовь, я укажу тебе путь.While you'll face the world, I will stay here and prayПока ты будешь смотреть в лицо миру, я останусь здесь и буду молитьсяSo that you can grow older happy and freeЧтобы ты могла стать старше, счастливой и свободнойI will reach out my hand, everytime that you fallЯ буду протягивать тебе руку каждый раз, когда ты будешь падать.Together we'll dance, like you do with your dollsМы будем танцевать вместе, как ты делаешь со своими куклами.As long as the stars keep on shining I'll be there for youПока звезды продолжают сиять, я буду рядом с тобой.For youДля тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители