Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Broderick / Conklin)(Бродерик / Конклин)(MacBeth)(Макбет)MacDuff has left his house open to doom by my sinister handsМакдафф оставил свой дом открытым для гибели от моих зловещих рукMy men and I will make short work of itЯ и мои люди быстро справимся с этимIcy hand of death tight round his neck, the whole world crumbles downЛедяная рука смерти сжимается вокруг его шеи, весь мир рушится.A loser in life this madness will end. Tonight.Проигравший в жизни, это безумие закончится. Сегодня вечером.(MacBeth)(Макбет)When MacDuff's eyes grasp what I've taken from him he will cower in painКогда глаза Макдаффа поймут, что я у него отнял, он съежится от болиThen I'll crush his heart as it cries in my handsТогда я раздавлю его сердце, пока оно плачет в моих руках(Macduff)(Макдафф)MacBeth will pay for what he has done. Malcolm, I ask your helpМакбет заплатит за то, что он сделал. Малкольм, я прошу твоей помощиTen thousand troops shall storm DunsinaneДесять тысяч солдат возьмут штурмом ДунсинанIcy hand of death tight round his neck, the whole world crumbles downЛедяная рука смерти крепко сжимает его шею, весь мир рушится.A loser in life this madness will end. Tonight.Проигравший в жизни, это безумие закончится. Сегодня вечером.Icy hand of death tight round his neck, the whole world crumbles downЛедяная рука смерти крепко сжимает его шею, весь мир рушится.A loser in life this madness will end. Tonight.Неудачник в жизни, это безумие закончится. Сегодня вечером.(Macduff)(Макдафф)MacBeth will rue the day that he dealt with a man such as IМакбет пожалеет о том дне, когда он расправился с таким человеком, как яDunsinane shall fall as I take his headДунсинан падет, когда я отрублю ему голову