Kishore Kumar Hits

Arch/Matheos - Straight and Narrow текст песни

Исполнитель: Arch/Matheos

альбом: Winter Ethereal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got a death wish and the throttle downЯ жажду смерти и сбавляю газ.Dragon's tail I'm coming 'roundХвост дракона, я поворачиваю.Blind curves of my lifeСлепые изгибы моей жизни.Lined with roadside crossesВдоль дороги стоят кресты.A mirage coming off the roadМираж, сходящий с дорогиShe's dangerous I'm toldОна опасна, я сказалShe'll catch your eye and it's a long way downОна привлечет твое внимание, и это долгий путь внизCatch her if you dareПоймай ее, если осмелишьсяOh she is everywhereО, она повсюдуShe left me in a slow burnОна оставила меня медленно горетьWhen will I ever learn?Когда я когда-нибудь научусь?Chasing vermilion moons over lost horizonsГоняясь за алыми лунами над потерянными горизонтамиAlmost dawn, running hot with white line feverПочти рассвет, разгоряченный белой полосой лихорадкиOn a wing and a prayer, and a dare we'll make it thereНа крыльях, с молитвой и вызовом мы доберемся тудаDead or alive we will never surrenderЖивыми или мертвыми мы никогда не сдадимсяCatch her if you dareПоймай ее, если посмеешьOh she is everywhereО, она повсюду.She left me in a slow burnОна оставила меня медленно гореть.When will I ever learn?Когда я когда-нибудь пойму?For the life of meХоть убей!For the life of me, please tell meРади всего святого, пожалуйста, скажи мнеWhy I run from love, I run from sorrowПочему я убегаю от любви, я убегаю от печалиRun from yesterday and from tomorrowУбегаю от вчерашнего и завтрашнего дняFor the life of meРади всего святогоThis winding road turns like a broken arrowЭта извилистая дорога поворачивает, как сломанная стрелаYou and I like the raptor chase the sparrowТы и я, как хищник, преследующий воробьяWe could never fly the straight and narrowМы никогда не могли лететь по прямой и узкой дорогеAnd she said I'll be your light and I'll be the rainИ она сказала, что я буду твоим светом и я буду дождем.I'll be the one to make you feel love againЯ буду тем, кто заставит тебя снова почувствовать любовьAnd I'm gonna make you bleedИ я заставлю тебя истекать кровьюI'll give you all you need to heal againЯ дам тебе все, что тебе нужно, чтобы снова исцелитьсяWhile you contemplate the cosmosПока ты созерцаешь космосI will surround you, I'll hold you downЯ окружу тебя, я буду удерживать тебя внизу.To the here and the nowЗдесь и сейчас.I will tear down your facades, I'll silence your godsЯ разрушу твои фасады, я заставлю замолчать твоих богов.If you come to me I will love you foreverЕсли ты придешь ко мне, я буду любить тебя вечно.For the life of meРади всего святогоFor the life of me, please tell meРади всего святого, пожалуйста, скажи мнеWhy I run from love, I run from sorrowПочему я убегаю от любви, я убегаю от печалиRun from yesterday and from tomorrowУбегаю от вчерашнего и от завтрашнего дняFor the life of meРади моей жизниThis winding road turns like a broken arrowЭта извилистая дорога поворачивает, как сломанная стрелаMy old man, bless his soul, always saidМой старик, благослови его душу, всегда говорилIf you want to live son you better fly the straight and narrowЕсли хочешь жить, сынок, тебе лучше лететь напрямик.I could never fly the straight and narrowЯ никогда не мог лететь по прямой и узкому кругуNo matter how I try I could never fly the straight and narrowКак бы я ни старался, я никогда не мог лететь по прямой и узкому кругу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители