Kishore Kumar Hits

Arch/Matheos - Vermilion Moons текст песни

Исполнитель: Arch/Matheos

альбом: Winter Ethereal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You and I drifting under shifting tidesТы и я, дрейфующие под изменчивыми приливами и отливамиKeep holding on to tomorrow, we'll see the sunriseПродолжай держаться за завтрашний день, и мы увидим восход солнцаYou and I till the end of all our daysТы и я до конца всех наших днейStill here we are alive and well and we're waitingВсе еще здесь, мы живы и здоровы, и ждалиUnder vermilion moonsПод ярко-красными лунамиTwisted roots blind their souls to the heavensИскривленные корни закрывают их души от небесThe hands of fate keep one foot in the graveРуки судьбы держат одну ногу в могилеBlood red skies are bleeding from tired eyesКроваво-красные небеса истекают кровью из усталых глаз.Fire and brimstone a world set ablazeОгонь и сера, охваченный пламенем мирHigh on a hill below the here and the afterВысоко на холме под "здесь и после"Self anointed preaching to the choirСамопомазанная проповедь хоруExultations and armies of raptureЛикование и армии восторгаIt's heaven or hell, tell me who is your masterЭто рай или ад, скажи мне, кто твой хозяинAnd they bow and they pray, they confessИ они кланяются, и они молятся, они исповедуютсяThe mortals chasing angelsСмертные преследуют ангеловFly to the ends of the afterworldЛетят на край загробного мираFaithful eyes held to the skiesПреданные глаза устремлены к небесамAnd still they wait for youИ они все еще ждут тебяThe ghosts of the prophets buried under cathedralsПризраки пророков похоронены под соборамиVaulted spires erect to ElysiumСводчатые шпили возводятся к ЭлизиумуGilded are the tongues and the Ark of the CovenantПозолочены языки и Ковчег ЗаветаThe Dead Sea Scrolls and for whom the bell tollsСвитки Мертвого моря и по ком звонит колоколRiding through the night like rolling thunderНесущийся сквозь ночь подобно раскатам громаRevelations 634Откровения 634Blind architects foresee ArmageddonСлепые архитекторы предвидят АрмагеддонIt's the end of all days, divinely mandated genocideЭто конец всех дней, санкционированный Богом геноцидAnd they bow and they pray, they confessИ они склоняются, и они молятся, они исповедуютсяThe mortals chasing angelsСмертные преследуют ангеловFly to the ends of the afterworldУлетай на край загробного мираFaithful eyes held to the skiesПреданные глаза устремлены в небесаStill they wait for youОни все еще ждут тебяWhile you and I drifting on the shifting tidesПока мы с тобой дрейфуем по изменчивым волнам.Keep holding to tomorrow, we'll see the sunriseПродолжай держаться за завтрашний день, и мы увидим восход солнцаYou and I till the end of all our daysТы и я до конца всех наших днейStill here we are alive and well under vermilion moonsМы все еще здесь, живые и здоровые, под алыми лунамиDon't look away, don't everНе отводи взгляд, никогдаImagination's innocence in this world won't last foreverНевинность воображения в этом мире не будет длиться вечноEyes wander from the cradle of wonderВзгляд блуждает от колыбели чудесAwakes from a restless slumberПробуждается от беспокойного снаThrough a widow to the heavensЧерез вдову к небесамTwilight to a dreamСумерки перед сномDreaming dreams before remembranceГрезы перед воспоминаниемWondering what holds up the skyИнтересно, что поддерживает небоMother she embrace eternal, singing lullabiesМать, она обнимает вечность, поет колыбельные.Slipping through little hands like painted butterfliesПроскальзывая сквозь маленькие ручки, как нарисованные бабочкиTrying to catch the memories before they fly awayПытаясь поймать воспоминания, прежде чем они улетят прочьEverything we are, foreshadowed and disguisedВсе, чем мы являемся, предвещено и замаскированоWistfully foreboding winter, innocence slowly diesВ тоскливом предчувствии зимы невинность медленно умирает.Tracing outlines in the sands of yesterdayВычерчивая контуры на песках вчерашнего дняWeary eyes look to the sky and wonderУсталые глаза смотрят в небо и удивляютсяBeautiful simplicity dissolved with every written wordПрекрасная простота растворяется с каждым написанным словомEthereal the sound of silence that we're never heardНеземной звук тишины, который никогда не был услышанThe clay feet of the gods immortalized by every mortal handГлиняные стопы богов, увековеченные рукой каждого смертного.Connate flaws send stone and mortar rumbling to the groundИз-за недостатков родства камни и известка с грохотом падают на землю.No stone we've left unturned reveals what we could never beНи один камень, который мы не перевернули, не показывает, кем мы никогда не могли стать.Questions posed reveal more questions in deep seas of mysteryПоставленные вопросы раскрывают еще больше вопросов в глубоких морях тайныIt's raining down illusions, drowning thunderous empty soulsОбрушиваются иллюзии, топят грозовые пустые душиIt's raining but we're dying, raining and we're dyingШел дождь, но умирали, шел дождь и умиралиAnd they bow and they pray, they confessИ они кланяются, и они молятся, они исповедуютсяThe mortals chasing angelsСмертные гоняются за ангелами.Fly to the ends of the afterworldУлетай на край загробного мираHow long, how long must they wait for you?Как долго, как долго они должны ждать тебя?While you and I drifting on the shifting tidesПока ты и я дрейфуем по изменчивым волнамKeep holding to tomorrow, we'll see the sunriseПродолжай держаться за завтрашний день, мы увидим восход солнцаYou and I till the end of all our daysТы и я до конца всех наших днейStill here we are alive and well under vermilion moonsМы все еще здесь, живые и здоровые, под алыми лунамиThe ghosts of the prophets buried under cathedralsПризраки пророков, похороненных под соборамиTestify, will you testify, testifyСвидетельствуй, будешь ли ты свидетельствовать, свидетельствуйRolling through the night like rolling thunderРаскатываясь в ночи, как раскаты громаTestify, will you testify, testifyСвидетельствуй, будешь ли ты свидетельствовать, свидетельствуй

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители