Kishore Kumar Hits

Fates Warning - The Ghosts of Home текст песни

Исполнитель: Fates Warning

альбом: Theories Of Flight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where I come from, no one's homeТам, откуда я родом, никого нет домаTwisted branches, overgrownИскривленные ветви, разросшиеся деревьяSkin deep roots over, broken boneГлубокие корни, сломанные костиDust and glass and the ghost of homeПыль, стекло и призрак домаKnock at the door, no one's homeСтук в дверь, никого нет домаEmpty rooms and shadows flownПустые комнаты и пронесшиеся тениDown these halls fading memories roamПо этим коридорам бродят угасающие воспоминанияHand in hand with, the ghosts of homeРука об руку с призраками домаAnother new horizonЕще один новый горизонтFamiliar scene of childhood dislocationЗнакомая сцена из детства, где произошла дислокацияFinger trace the coloured linesПроведите пальцем по цветным линиямAnother road, another destinationДругая дорога, другой пункт назначенияYou said goodbye to empty roomsТы попрощался с пустыми комнатамиAnd farewell to the walls and windowsИ попрощался со стенами и окнамиWaved to no one in particularНикому конкретно не помахал рукойAs the lights went out and the doors behind you closeКогда погас свет и двери за тобой закрылисьHome again, home againСнова дома, снова домаStranger in a strange landНезнакомец в чужой странеYou walk the halls, nervous and unseenТы ходишь по коридорам, нервный и невидимыйKeep your down, don't raise your handНе высовывайся, не поднимай рукуAlone in the crowd, a ghost in the machineОдин в толпе, призрак в машинеHome again, home againСнова дома, снова домаHalf remembered neighbourhoodsПолузабытые кварталыTwisted branches and dying woodsСкрученные ветви и умирающий лес.Broken bones and childhoodsСломанные кости и детствоBroken homes and lost boyhoodsРазрушенные дома и потерянное детствоSummer wars in the woodsЛетние войны в лесахFleeting blood brotherhoodsМимолетные братства по кровиHoped to run but never stoodНадеялся убежать, но так и не всталWished to stay but never couldХотел остаться, но так и не смогWhat did you hope to find?Что ты надеялся найти?Home again, what could you find?Вернувшись домой, что ты смог найти?In doorways and window panesВ дверных проемах и оконных стеклахIn broken glass and faded framesВ битом стекле и выцветших рамахCan clocks turn back, the years unwindМогут ли часы повернуть вспять, годы раскрутитьсяAnd are you still hiding there now?И ты все еще прячешься там сейчас?A ghost, trapped, behind those wallsПризрак, запертый за этими стенамиSo goodbye again to empty roomsТак что еще раз прощай с пустыми комнатамиAnd farewell to the walls and windowsИ прощай со стенами и окнамиPrint them once more in your memoryЗапечатлей их еще раз в своей памяти.As the lights recede and the road behind you growsКогда огни удаляются, а дорога за спиной становится ширеHome again, home againСнова дома, снова дома

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OSI

Исполнитель