Kishore Kumar Hits

Redemption - Scarred текст песни

Исполнитель: Redemption

альбом: The Fullness of Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ScarredПокрытый шрамамиI am scarred from the actions of othersЯ покрыт шрамами от действий другихI am scarred from the actions of selfЯ покрыт шрамами от действий самого себяI am scarred by the timesЯ покрыт шрамами от времениThat I held back the stormЧто я сдержал бурюWith no one to turn toНе к кому было обратитьсяNobody elseБольше ни к комуI have risen beyond what I used to beЯ поднялся выше того, кем был раньше.I have fought hard to gain what I lackedЯ упорно боролся, чтобы получить то, чего мне не хваталоBut I stil hear the footstepsНо я все еще слышу шагиOf my failures on my heelsмои неудачи преследуют меня по пятамAnd everything I thought Ieft behind Is clinging to my backИ все, что, как я думал, осталось позади, цепляется за мою спинуI've made myself a fortressЯ построил себе крепостьIn pursuit of all my dreamsВ погоне за всеми своими мечтамиBut it's built upon my self doubtНо она построена на моей неуверенности в себеAnd more fragile than it seemsИ более хрупкая, чем кажетсяI can struggle to forgetЯ могу изо всех сил пытаться забытьThat I've always felt aloneЧто я всегда чувствовала себя одинокойBut the consequenceНо последствияOf standing on my ownТого, что я стою на своемI've been brokenЯ был сломленNothing can make me whole againНичто не может снова сделать меня целымI've been fightingЯ сражалсяBattles that can't be wonБитвы, которые невозможно выигратьDrowning in a sea of self-hateТону в море ненависти к себеSearching for an answer that never wasИщу ответ, которого никогда не былоI've spent half of my life trying to kill my demonsЯ потратил половину своей жизни, пытаясь убить своих демоновAnd I'm frightened that the processИ я боюсь, что процессMay have turned me into one of themВозможно, это превратило меня в одного из нихI've looked into the darkness of my personal abyssЯ заглянул во тьму своей личной бездныBut I feel it staring backНо я чувствую, что она смотрит на меня в ответAnd it sees right through meИ она видит меня насквозьI am beaten but unbrokenЯ избит, но не сломленI am bloodied but unbowedЯ окровавлен, но непокоренAnd these years have left me shatteredИ эти годы разбили меня вдребезгиBut I'll make it through somehowНо я как-нибудь переживу этоI think that's probably whyЯ думаю, вероятно, поэтомуI've been alone all my lifeЯ был одинок всю свою жизньI think that's probably whyЯ думаю, вероятно, поэтомуI am lost and I'm scared that I can't find my wayЯ заблудился и мне страшно, что я не могу найти свой путьI've spent half of my life trying to kill my demonsЯ потратил половину своей жизни, пытаясь убить своих демоновAnd I'm frightened that the processИ я боюсь, что этот процессMay have turned me into one of themВозможно, превратил меня в одного из нихI've looked into the darkness of my personal abyssЯ заглянул во тьму своей личной бездныBut I feel it staring backНо я чувствую, что он смотрит на меня в ответAnd it sees right through meИ он видит меня насквозьNow I struggle to forgetТеперь я изо всех сил пытаюсь забытьThat I've always felt aloneЧто я всегда чувствовала себя одинокойAnd I can't escape the consequenceИ я не могу избежать последствийOf being on my ownЯ предоставлен самому себеI've been brokenЯ был сломленNothing can make me whole againНичто не сможет сделать меня снова целым.I've been fightingЯ сражалсяBattles that can't be wonВ битвах, которые невозможно выигратьI've been torturedМеня пыталиShaped into what I amИз меня сделали того, кто я естьScars I've hiddenШрамы, которые я скрывалThrough my entiore lifeВсю свою жизньSearching for whatВ поисках того, чегоNever wasНикогда не былоDrowning in anТонущий вEndless sea of doubtБесконечном море сомнений

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DGM

DGM

Исполнитель