Kishore Kumar Hits

Redemption - Love Kills Us All / Life in One Day текст песни

Исполнитель: Redemption

альбом: Snowfall on Judgment Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every summer leads to fallКаждое лето ведет к осениAnd we give our heartsИ мы отдаем наши сердцаHoping there's no chain of consequenceНадеясь, что не будет цепочки последствийAnd there's nothing I can doИ я ничего не могу поделатьTo change my past mistakesИсправить мои прошлые ошибкиThat built up these barriers between usКоторые воздвигли эти барьеры между намиI know the truth is something we can't run fromЯ знаю, что правда - это то, от чего нам не убежатьBut I know you do your bestНо я знаю, что ты делаешь все возможноеI feel you running every dayЯ чувствую, как ты убегаешь каждый деньSo many things you don't want to believe inТак много вещей, во что ты не хочешь веритьAnd all I'm left with knowingИ все, что мне остается знатьIs eventually, love kills us allВ конце концов, любовь убивает нас всехSeems so strange to think ofТак странно думать оA time before we metВремя, когда мы встретилисьBefore I knew the meaningПрежде, чем я осознал смыслOf love or of regretЛюбви или сожаленияYou're hiding, I'm searchingТы прячешься, я ищу.I'm holding out my heart for you to takeЯ протягиваю тебе свое сердце, чтобы ты забрал его.I'm losing, but I'm fightingЯ проигрываю, но я борюсь.Because I know our future is at stakeПотому что я знаю, что на карту поставлено наше будущее.Can you live your life in one dayСможешь ли ты прожить свою жизнь за один деньCause I don't know what more I've got to offerПотому что я не знаю, что еще я могу предложитьA transient connectionВременная связьJust a flash and then it's goneПросто вспышка, а потом все исчезлоAnd only I remainИ остаюсь только я.Snow fell on the platformСнег падал на платформу.Of that train on Boxing DayТого поезда в День Подарков.Falling into your armsПадаю в твои объятия.Is where I'd hoped to stayЭто то место, где я надеялся остатьсяYour heart protectedТвое сердце защищеноAnd I've got only emptiness insideИ внутри у меня только пустотаNow I've lived my life in one dayТеперь я прожил свою жизнь за один деньI don't know what more I have to wait forЯ не знаю, чего еще мне ждатьAn element reactingРеагирующий элементJust a flash and then it's goneПросто вспышка, а затем он исчезAnd only I remainИ остался только яSomething stirred the embersЧто-то шевельнуло тлеющие углиIn this long dead heartВ этом давно умершем сердцеBeautiful and simpleКрасивое и простоеBut much too far apartНо слишком далекое друг от другаWe only had a momentУ нас было всего мгновениеBut this I know is true:Но я знаю, что это правда:If you close your eyes - remember itЕсли ты закроешь глаза - вспомни этоI'll be there with youЯ буду там с тобойWon't you take my hand for just one dayТы не возьмешь меня за руку хотя бы на один деньI'll give you everything I've got to offerЯ дам тебе все, что могу предложитьA transient reactionМимолетная реакцияJust a flash and then it's goneПросто вспышка, а потом все пройдетA solitary momentМгновение одиночестваBut the memory still lingers onНо память все еще живаAnd I would go through anythingИ я бы прошел через что угодноJust to feel that way againТолько чтобы снова почувствовать то же самоеTo live my life in just one dayПрожить свою жизнь всего за один день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DGM

Исполнитель