Kishore Kumar Hits

Bret Michaels - Nothin' but a Good Time - Classic Rock Version текст песни

Исполнитель: Bret Michaels

альбом: True Grit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now ListenТеперь послушайNot a dime, I can't pay my rentНи цента, я не могу заплатить за квартируI can barely make it through the weekЯ едва могу продержаться неделюSaturday night I'd like to make my girlСубботним вечером я хотел бы сделать свою девушкуBut right now I can't make ends meetНо прямо сейчас я не могу свести концы с концамиI'm always working slaving every dayЯ всегда вкалываю каждый деньGotta get away from that same old same oldДолжен сбежать от этого старого-престарогоI need a chance just to get awayМне нужен шанс просто сбежатьIf you could hear me think this is what I'd sayЕсли бы вы могли услышать, как я думаю, это то, что я говорюDon't need nothin' but a good timeНе нужно ничего, кроме хорошего времяпрепровожденияHow can I resistКак я могу сопротивлятьсяAin't looking for nothin' but a good timeЯ не ищу ничего, кроме хорошего времяпрепровожденияAnd it don't get better than thisИ лучше этого не бываетThey say I spend my money on women and wineГоворят, что я трачу свои деньги на женщин и виноBut I couldn't tell you where I spent last nightНо я не могу сказать вам, где провел прошлую ночьI'm really sorry about the shape I'm inМне действительно жаль, что я в таком состоянииI just like my fun every now and thenМне просто нравится развлекаться время от времениI'm always working slaving every dayЯ всегда вкалываю каждый деньGotta get away from that same old same oldМне нужно сбежать от всего этого старого-престарогоI need a chance just to get awayМне нужен шанс просто сбежатьIf you could hear me think this is what I'd sayЕсли бы вы могли услышать, что я думаю, это то, что я говорюYou see I raise a toast to all of usВидите ли, я поднимаю тост за всех нас,Who are breaking our backs every dayКоторые каждый день ломают себе хребтыIf wanting the good life is such a crimeЕсли желание хорошей жизни - такое преступлениеLord, then put me awayГосподи, тогда убери меня отсюдаHere's to yaВот тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kix

Исполнитель