Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Believe In MeВерь в меня(Duff McKagan)(Дафф Маккаган)When I was a young boyКогда я был маленьким мальчиком,Said some man parted some seaСказал, что какой-то мужчина раздвинул мореThey said believe in usОни сказали, верьте в насWhy should they lie to meПочему они должны лгать мнеNow I'm not a young boyТеперь я не маленький мальчикWhat I believe is what I believeЯ верю в то, во что верюBut I still get fooled sometimesНо я все еще иногда бываю одураченIt's so goddamned easyЭто так чертовски легко(Girl Part)(Женская часть)Now that I'm a grown manТеперь, когда я взрослый мужчинаBe the best that I can beБудь лучшим, кем я могу бытьBeen down every rocky roadПрошел по всем каменистым дорогамAnd I'm bloodied at my kneesИ мои колени в кровиBut I treat you like a princessНо я отношусь к тебе как к принцессеNever ask to be the kingНикогда не проси стать королемJust believe in meПросто верь в меняBelieve in meВерь в меняBelieve in meВерь в меняYeah yeahДа, да.Where does it leave meЧто это оставляет мне?When you don't believe in meКогда ты не веришь в меня.Where does it leave meКуда это меня деваетWhen you don't believe in meКогда ты в меня не веришьI'd climb any mountainЯ бы взобрался на любую горуYeah I'd cross any seaДа, я бы переплыл любое мореI might break down and cryЯ мог бы сломаться и заплакатьBut I'd drop down my bottle of ryeНо я бы выпил свою бутылку ржаного вискиIf you'd just believe in meЕсли бы ты просто поверил в меняBelieve in meВерь в меняBelieve in meВерь в меня♪♪Where does it leave meКуда это меня ведетWhen you don't believe in meКогда ты не веришь в меняWhere does it leave meЧто это оставляет мне?When you don't believe in meКогда ты не веришь в меняBut I'm still my own manНо я все еще сам себе хозяинYeah I'm still my own manДа, я все еще сам себе хозяинAnd I do what I canИ я делаю, что могуAnd while you're treating me rawИ пока ты обращаешься со мной грубоI still make my own lawЯ все еще устанавливаю свой собственный закон♪♪I still make my own lawЯ все еще устанавливаю свой собственный закон♪♪Come onДавай,Believe in meПоверь в меняBelieve in meПоверь в меняYeah... meДа ... я.Believe in meВерь в меня.YeahДа.Come onДавайBelieve in meПоверь в меняCan't you see just believe in meРазве ты не видишь, что просто поверь в меняCome onДавай жеBelieve in meПоверь в меняYeah yeahДа, да!Believe in meВерь в меня