Kishore Kumar Hits

Sister Sin - The Jinx текст песни

Исполнитель: Sister Sin

альбом: Black Lotus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can you walk through fire and don't get burned?Сможешь ли ты пройти сквозь огонь и не обжечься?Can you do hard time and don't get turned?Сможешь ли ты отсидеть трудный срок и не быть обращенным?Could the sun out there wash your blues away?Может ли солнце за окном смыть твою хандру?Can you wear those chains for one more day?Сможешь ли ты носить эти цепи еще один день?Can you live in this world and keep the jinx away?Сможешь ли ты жить в этом мире и не допустить сглаза?Hate in your bones, blood on your handsНенависть в твоих костях, кровь на твоих рукахNow you used to be such a righteous manРаньше ты был таким праведником.It's like the more that you try, the faster you sinkПохоже, чем больше ты стараешься, тем быстрее тонешь.And it's hard to smile when you never winИ трудно улыбаться, когда ты никогда не выигрываешьWhen you never winКогда ты никогда не выигрываешьShakin' the jinxСтряхни проклятиеIf I'd say sorry would it make amends?Если я попрошу прощения, загладит ли это вину?Or would it come right back to my face again?Или это снова отразилось бы на моем лице?You said that I failed to plan but did I plan to fail?Ты сказал, что я провалил план, но планировал ли я провал?Doesn't really matter anyways, because I'm cursed that wayВ любом случае, это не имеет значения, потому что я так проклятCursed I'd sayПроклятый я бы сказалSuch a long way downТакой долгий путь внизAnd I know that it always will be there to make sureИ я знаю, что он всегда будет рядом, чтобы удостоверитьсяThat I'll fall to the groundЧто я упаду на землюI'm shakin' the jinxЯ стряхиваю проклятиеCan you walk through fire and don't get burned?Сможешь ли ты пройти сквозь огонь и не обжечься?Can you do hard time and don't get turned?Сможешь ли ты отсидеть трудный срок и не быть обращенным?Could you wear these chains for just one day?Сможешь ли ты носить эти цепи хотя бы один день?If I say I'm sorry would it make amends?Если я скажу, что мне жаль, это загладит вину?Would you throw it back in my face again?Ты бы снова швырнул это мне в лицо?Never failed to plan but did I plan to fail?Никогда не нарушал план, но планировал ли я провалиться?It wouldn't even matter anywaysВ любом случае, это даже не имело бы значения'Cause I'm cursed this wayПотому что я так проклятSuch a long way downТакой долгий путь внизAnd I know you always will be there to make sureИ я знаю, что ты всегда будешь рядом, чтобы убедитьсяThat I'll fall to the groundЧто я упаду на землюI'm shakin' the jinxЯ стряхиваю проклятиеI'm shakin' the jinxЯ стряхиваю с себя проклятие

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители