Kishore Kumar Hits

Michael Monroe - Goin' Down With The Ship текст песни

Исполнитель: Michael Monroe

альбом: Blackout States

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See the storm comin' in, a cold front, a tail windСмотрите, надвигается шторм, холодный фронт, попутный ветерSomebody take the wheel and steer us off the rocks againКто-нибудь, возьмите штурвал и снова уведите нас со скал.I can hear the sirens call in the darkness, seein' nothin at allЯ слышу вой сирен в темноте, совсем ничего не вижу.Maybe there's trouble, but nothin can touch our kinМожет быть, есть неприятности, но ничто не может коснуться наших родственниковGood times-never fear the reaperХорошие времена - никогда не бойся жнецаHard times- we dig a little deeperТрудные времена - мы копаем немного глубжеHigh tides are never gonna keep us down, down, downПриливы никогда не заставят нас опускаться ниже, ниже, нижеSay goodbye to the town, got no sorrows to drownПопрощайся с городом, у нас нет печалей, которые можно утопить.Guess we're all goin' down with the shipДумаю, все мы пошли ко дну вместе с кораблемAin't no fair-weather friends, we're all mates till the endВ хорошую погоду друзей не бывает, все были товарищами до концаGuess we're all goin' down with the shipДумаю, все мы пошли ко дну вместе с кораблемNo map or course to chart, lost souls with vagabond heartsНи карты, ни намеченного курса, потерянные души с сердцами бродяг.Gotta roll the bones, ol' Davy Jones is waitin'Пора бросать кости, старина Дэви Джонс ждет.There's a break in the sky, raise up our freak flag highВ небе прореха, высоко поднимите наш уродский флаг.Ain't in it for treatures, livin' on our reputationМы не ищем лечения, живем за счет нашей репутации.Good times-never fear the reaperХорошие времена - никогда не бойся жнецаHard times- we go a little deeperТрудные времена - мы опускаемся немного глубжеHigh tides are never gonna keep us down, down, downПриливы никогда не заставят нас опускаться, опускаться, опускатьсяSay goodbye to the town, got no sorrows to drownПопрощаемся с городом, утонуть не в чемGuess we're all goin' down with the shipДумаю, мы все пошли ко дну вместе с кораблемAin't no fair-weather friends, we're all mates till the endДрузей в хорошую погоду не бывает, все были товарищами до концаGuess we're all goin' down with the shipДумаю, все мы пошли ко дну вместе с кораблемWe're ragin' 'cross the waters, this life is all we knowБороздили просторы, эта жизнь - все, что мы знаемWe leave our sons and daughtersМы оставляем наших сыновей и дочерейKiss 'em, miss 'em, we got to go...Целую их, скучаю по ним, нам пора...Say goodbye to the town, got no sorrows to drownПопрощайся с городом, утонуть не в чем.Guess we're all goin' down with the shipДумаю, мы все пойдем ко дну вместе с кораблем.Ain't no fair-weather friends, we're all mates till the endУ меня нет друзей в хорошую погоду, все были друзьями до конца.Guess we're all goin' down with the shipПолагаю, все они пошли ко дну вместе с кораблем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vain

Исполнитель