Michael Monroe - One Foot Outta The Grave - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michael Monroe - One Foot Outta The Grave текст песни

Исполнитель: Michael Monroe

альбом: One Foot Outta The Grave

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the A side's over and the needle's upWhen the A sides over and the needles upDid you feel it when the music stoppedТы почувствовал это, когда музыка прекратиласьWere they songs that matteredБыли ли эти песни важнымиWere they not much cop [?]Были ли они не слишком легкомысленными [?]Last orders at the record shopsПоследние заказы в музыкальных магазинахDon't call it redemptionНе называй это искуплением,'Cause I ain't gonna be savedПотому что я не буду спасен,Don't call it a comebackНе называй это возвращением'Cause I ain't never, ever been out of this gameПотому что я никогда, никогда не выходил из этой игрыIt's a wasted sound when they dumb it downЭто пустой звук, когда они заглушают егоAnd your heroes got nothin' to sayИ вашим героям нечего сказатьWhen they sound the death knell of rock 'n rollКогда они звучат похоронным звоном рок-н-роллаI have one foot outta the graveЯ одной ногой из могилыIt's a wasted artЭто бесполезное искусствоIf it ain't got heartЕсли в нем нет сердцаAnd it's all about the money you payИ все дело в деньгах, которые ты платишьWhen they suck the soul out of rock 'n rollКогда они высасывают душу из рок-н-роллаI have one foot out, one foot outta the graveЯ одной ногой высунут из могилыWith a quarter-inch cable and a flickering lightС четвертьдюймовым кабелем и мерцающим светомYoung souls coming back to lifeМолодые души возвращаются к жизниDid ya hear those recordsТы слышал эти записиDid ya dig those soundsТебе понравились эти звукиComing up from the undergroundДоносящиеся из андеграундаDon't call it redemptionНе называй это искуплением'Cause I ain't gonna be savedПотому что я не буду спасенDon't call it a comebackНе называй это возвращением'Cause I ain't never gonna be out of this gameПотому что я никогда не выйду из этой игрыIt's a wasted sound when they dumb it downЭто пустой звук, когда они заглушают егоAnd your heroes got nothin' to sayИ вашим героям нечего сказатьWhen they sound the death knell of rock 'n rollКогда звучит похоронный звон рок-н-роллаI have one foot outta the graveЯ одной ногой не в могилеIt's a wasted artЭто бесполезное искусствоIf it ain't got heartЕсли в нем нет сердцаAnd it's all about the money you payИ все дело в деньгах, которые ты платишьWhen they suck the soul out of rock 'n rollКогда они высасывают душу из рок-н-роллаI have one foot outta the graveЯ одной ногой из могилыAnd I won't lie down for no oneИ я ни для кого не лягуNo I won't lie down for no one no moreНет, я больше ни для кого не лягуWon't lie down for no oneНи для кого не лягуI won't lie down for no oneЯ ни для кого не лягуAnd I won't lie down for no oneИ я ни для кого не лягуNo I won't lie down for no one no moreНет, я больше ни для кого не лягуWon't lie down for no oneНи для кого не лягуI won't lie down for no oneЯ ни для кого не лягуIt's a wasted artЭто бесполезное искусствоIf you got no heartЕсли у тебя нет сердцаAnd your heroes got nothin' to sayИ твоим героям нечего сказатьBut the band plays on when the day is doneНо группа продолжает играть, когда день заканчивается.And I got one foot outta the graveИ я уже одной ногой из могилыWe're gonna burn your bridgesМы собирались сжечь за вами мостыAnd break your doorsИ взломать ваши двери'Cause everything's going my wayПотому что все идет по-моему.When they suck the soul out of rock 'n rollКогда они высасывают душу из рок-н-роллаI have one foot outta the graveЯ одной ногой не в могилеAnd I won't lie down for no oneИ я ни за кого не лягуNo I won't lie down for no one no moreНет, я больше ни за кого не лягуWon't lie down for no oneНи для кого не лягуI won't lie down for no oneЯ ни для кого не лягуI won't lie downЯ не лягуWon't lie downНе лягуWon't lie downНе хочу ложитьсяI got one foot outЯ вытянул одну ногуOne foot outОдну ногу вытянулOne foot outОдну ногу вытянулOne foot outta the graveОдной ногой из могилы

Поcмотреть все песни артиста