Kishore Kumar Hits

Excalion - Portrait on the Wall текст песни

Исполнитель: Excalion

альбом: Dream Alive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was never a child at allЯ вообще никогда не был ребенкомI was raised to stand as tall as father's immemorialМеня вырастили таким же высоким, как незапамятные отцыBorn to be a portrait on the wallРожденный быть портретом на стенеI am the race car, they're the timerЯ - гоночная машина, они - таймерI'm the firstborn, set for higher power than I care to beЯ первенец, предназначенный для большей власти, чем я хотел бы бытьIt is not for meЭто не для меняBlue blood, bound by fateГолубая кровь, связанная судьбойSon of a steel magnateСын сталелитейного магнатаGolden chains are so hard to bear...Золотые цепи так тяжело носить...Railway tracks are my life storyЖелезнодорожные пути - история моей жизни.From Rome to London, I wield the glory of the gold and greenОт Рима до Лондона я владею великолепием золота и зелени.It should not be for meЭто должно быть не для меня.Blue blood, bound by fateГолубая кровь, связанный судьбойSon of a steel magnateСын сталелитейного магнатаGolden chains are so hard to bear...Золотые цепи так тяжело носить...One day I'll revise the storyКогда-нибудь я пересмотрю историю.A door will close one final timeДверь закроется в последний разPath will be mine only to the unknownМой путь будет только в неизвестностьOne was born to rule a nationЧеловек был рожден, чтобы править нациейTo rule with fists of gold and steelПравить кулаками из золота и сталиThere will be no name or station unknown to the worldНи одно имя или станция не будут неизвестны мируOne night in Dublin at lastНаконец-то однажды ночью в ДублинеOn the shore I hold fast to the treasure that I carry alongНа берегу я крепко держусь за сокровище, которое ношу с собойA painting that I worked on for so longКартина, над которой я так долго работалBlue blood, heart gone blackГолубая кровь, сердце почернело.Finally not turning backНаконец-то пути назад нет.World of the old, it's ending hereСтарый мир, его конец здесь.Today I'll revise the storyСегодня я пересмотрю историю.A door will close one final timeДверь закроется в последний разThis path will be mine only to the unknownЭтот путь будет моим, только в неизвестностьOne was born to rule a nationЧеловек был рожден, чтобы править нациейTo rule with fists of gold and steelПравить кулаками из золота и сталиToday will be no name or station unknown to the world...Сегодня ни одно имя или станция не будут неизвестны миру...On the docks against the nightfallВ доках на фоне сумерекI should take the step if I dareЯ должен сделать шаг, если осмелюсьWith the painting hidden awayСпрятав картинуAbout to sail to DelawareСобираюсь отплыть в ДелавэрMy portrait, picture of my lifeМой портрет, картина моей жизниFather's face blended with mineЛицо отца слилось с моим.Destiny, it always gets you in the end of the line...Судьба, она всегда ставит тебя в конец очереди...This will never hang on a wallЭто никогда не будет висеть на стенеDown there in the ancestor's hallТам, внизу, в зале предковOn the final break of a dayНа последнем рассвете дняAtlantic washes me awayАтлантический океан уносит меня прочь.My colors awayМои краски исчезлиToday I'll revise the storyСегодня я пересмотрю историю.A door will close one final timeДверь закроется в последний раз.This path will be mine only to the unknownЭтот путь будет моим, только в неизвестность.One was born to rule a nationЧеловек был рожден, чтобы править нациейTo rule with fists of gold and steelПравить кулаками из золота и сталиThere will be no name or station unknown to the worldНи одно имя или положение не будет неизвестно мируToday I'll revise the storyСегодня я пересмотрю историюA door will close one final timeДверь закроется в последний разThis path will be mine only to the unknownЭтот путь будет моим, только в неизвестностьOne was born to rule a nationЧеловек был рожден, чтобы править нациейTo rule with fists of gold and steelПравить кулаками из золота и сталиThere will be no name or station unknown to the world, ohНе будет ни одного имени или станции, неизвестных миру, о!Unknown to the worldНеизвестных миру.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители