Kishore Kumar Hits

Lionville - I'll Be Waiting Tonight текст песни

Исполнитель: Lionville

альбом: So Close to Heaven

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're here locked in my mindТы здесь в моей памятиYou been livin' inside my heart, girlТы живешь в моем сердце, девушкаMaybe with a little more timeМожет быть, немного больше времениYou'll be back in my arms once againТы вернешься в мои объятия опять'Cause I was too foolish that nightПотому что я был слишком глуп в ту ночьI was wrong sayin' words meant to hurt youЯ был неправ, сказав слова, которые должны были причинить тебе больJust seein' you walk out that doorПросто вижу, как ты выходишь за эту дверьAnd realize you're not returnin'И понимаю, что ты не вернешьсяI'll be waitin' tonightЯ буду ждать сегодня вечеромFind you when I'm dreamin'Найду тебя, когда буду мечтать(I'm waitin' tonight)(Я буду ждать сегодня вечером)I'll be waitin' tonightЯ буду ждать сегодня вечеромWon't stop believin'Не перестану веритьI'll fight 'til the endЯ буду бороться до концаThey say there's a man aroundГоворят, рядом есть мужчинаHoldin' you like I use to do, girlОбнимаю тебя, как раньше, девочкаRight here, baby, where you belongПрямо здесь, детка, твое местоWhen you're there movin' on with your lifeКогда ты там, продолжаешь жить своей жизньюIt's killin' me night after nightЭто убивает меня ночь за ночьюBut it's too late to stop you from leavin'Но уже слишком поздно останавливать тебя от уходаStill hearin' the pain in your voiceВсе еще слышу боль в твоем голосеAwake I just can't stop screamin'Проснувшись, я просто не могу перестать кричатьI'll be waitin' tonightЯ буду ждать тебя сегодня ночьюFind you when I'm dreamin'Найду тебя во сне.(I'm waitin' tonight)(Я жду сегодня вечером)I'll be waitin' tonightЯ буду ждать сегодня вечеромWon't stop believin'Не перестану веритьMy fate's in your handsМоя судьба в твоих руках.Just can't live with you goneПросто не могу жить без тебя.You know our love was strongТы знаешь, наша любовь была сильной.Feelin' so right with youМне было так хорошо с тобой.We knew it when we touchedМы поняли это, когда прикоснулись друг к другу.We couldn't stop the rushМы не могли остановить этот порыв.Our love never diedНаша любовь никогда не умирала.Loneliness cuts like a knifeОдиночество режет как нож.'Cause I need you back in my lifeПотому что мне нужно, чтобы ты вернулась в мою жизнь.Only you I'm not foolin' myselfТолько с тобой я не обманываю себяThere's nobody elseБольше никого нетIt's just you and me, girlТолько ты и я, девочка(I'll be waitin' tonight)(Я буду ждать сегодня вечером)I'll be waitin' tonight, girlЯ буду ждать сегодня вечером, девочка(I'll be waitin' tonight)(Я буду ждать сегодня вечером)And I won't stop believin'И я не перестану веритьPlease trust me againПожалуйста, доверься мне снова.Take my hand, girl, hold onВозьми меня за руку, девочка, держись.You know our love is strongТы знаешь, что наша любовь сильна.Feelin' so right with youМне так хорошо с тобой.We knew it when we touchedМы поняли это, когда коснулись друг друга.We'll never stop the rushЧто ж, никогда не прекращай спешить.Our love's still aliveНаша любовь все еще жива.(Waiting, I'll be waiting tonight)(Жду, я буду ждать сегодня вечером)I'll be waitin' tonight, girlЯ буду ждать сегодня вечером, девочка.(Waiting, I'll be waiting tonight)(Жду, я буду ждать сегодня вечером)'Cause I'm lost without youПотому что я потерян без тебя(Waiting, I'll be waiting tonight)(Жду, я буду ждать сегодня вечером)And I won't stop believin'И я не перестану верить(Waiting, I'll be waiting tonight)(Жду, я буду ждать сегодня вечером)I'll be waiting tonight for you, girlЯ буду ждать тебя сегодня вечером, девочка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ten

Исполнитель

Treat

Исполнитель