Kishore Kumar Hits

Black Swan - Make It There текст песни

Исполнитель: Black Swan

альбом: Shake the World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How many times have you heard the storyСколько раз ты слышал эту историюRolled your eyes at me and saidЗакатил на меня глаза и сказалI know all of the parts yeahЯ знаю все части, да,Specially the one about my broken heartОсобенно ту, что о моем разбитом сердцеHow many times have you said you're sorryСколько раз ты извинялсяBought me a car and apologizedКупил мне машину и извинилсяFlew me to New York on my birthdayПривез меня в Нью-Йорк на мой день рожденияWhen I laughed so much that I almost diedКогда я так много смеялась, что чуть не умерлаSo why don't you answer all joking asideТак почему бы тебе не ответить, все шутки в сторонуWhat could it be that you're trying to hideЧто бы это могло быть, что ты пытаешься скрытьCos I don't know where this is goingПотому что я не знаю, к чему это приведетAnd I don't know if you really careИ я не знаю, действительно ли тебя это волнуетBut this road we're on is narrow and brokenНо дорога, по которой мы идем, узкая и разбитаяAnd I don't know if my heart can make it thereИ я не знаю, выдержит ли мое сердце.I could just whisper or I could just singЯ мог бы просто шептать или я мог бы просто петь.I could just sit here and do absolutely nothingЯ мог бы просто сидеть здесь и абсолютно ничего не делать.But that's not who I am that's not what I doНо это не то, кто я, это не то, чем я занимаюсьMy future plans have always included youВ мои планы на будущее всегда входила тыIt's mind over matter and what matters is thisРазум важнее материи, и важно вот чтоMy world has been shattered and I'm falling to piecesМой мир разрушен, и я разваливаюсь на кускиIt's a head on collision it's a meteor stormЭто лобовое столкновение, это метеоритный штормJust right down impossible to let go or to you carry-onПрямо на землю, невозможно отпустить или продолжать в том же духеNo more conversation and no sleepless nightsБольше никаких разговоров и никаких бессонных ночей.I should've known better should've done what is so rightЯ должен был знать лучше, должен был сделать то, что так правильно.Cos I don't know where this is goingПотому что я не знаю, к чему это приведетAnd I don't know if you really careИ я не знаю, волнует ли тебя это на самом делеBut this road we're on is narrow and brokenНо дорога, по которой мы идем, узкая и разбитаяAnd I'm not sure if my heart can make it thereИ я не уверен, выдержит ли мое сердцеTake all the pieces of this broken glassСобери все осколки этого разбитого стеклаThere's still one piece missing that sets us apartНе хватает еще одной детали, которая отличает нас друг от другаCan't put it back together it's all jagged and tornНе могу собрать ее обратно, она вся зазубренная и разорваннаяThe old for the new it's time to move onСтарое заменяется новым, пришло время двигаться дальшеI don't know where this is goingЯ не знаю, к чему это приведетAnd I don't know if you really careИ я не знаю, волнует ли тебя это на самом делеBut this road we're on is narrow and brokenНо дорога, по которой мы идем, узкая и разбитаяAnd I don't know if my heart can make itИ я не знаю, выдержит ли это мое сердце.I don't know if my heart can make it thereЯ не знаю, выдержит ли мое сердце.Make it thereВыдержит ли оно.Yeah I don't knowДа, я не знаю.If I'll make it thereВыдержу ли я.Oh I don't knowО, я не знаю(I don't know if my heart can make it)(Я не знаю, выдержит ли мое сердце)If I'll make it thereЕсли я доберусь туда(I don't know if my heart will break)(Я не знаю, разобьется ли мое сердце)If I'll make it thereЕсли я доберусь туда(I don't know if my heart can make it there)(Я не знаю, выдержит ли мое сердце)Yeah I don't know if my heart can make it thereДа, я не знаю, выдержит ли мое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители