Kishore Kumar Hits

Pride Of Lions - Light from a Distant Shore текст песни

Исполнитель: Pride Of Lions

альбом: The Destiny Stone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm drifting, I am dreaming, lost at sea yet still believingЯ дрейфую, я мечтаю, затерянный в море, но все еще верюThere's a harbour on the shoreline and someday she will find meНа береговой линии есть гавань, и однажды она найдет меняMy life's a sea of changes, can't control the storm that ragesМоя жизнь - море перемен, я не могу контролировать бушующий шторм.I can't hold on, I can't let go as I fight to hold my courseЯ не могу удержаться, я не могу отпустить, борясь за то, чтобы не сбиться с курса.I'm a ship and I'm lost on the oceanЯ корабль, и я потерян в океанеBack and forth on the waves of emotionВзад и вперед по волнам эмоцийThen just above the ocean's roarЗатем прямо над ревом океанаI see the light from a distant shoreЯ вижу свет с далекого берега.There you wait just beyond the horizonТы ждешь прямо за горизонтомLying there as the pale moon is risingЛежа там, пока восходит бледная лунаYou are all my heart beats for, I see my future tonightТы - все, ради чего бьется мое сердце, я вижу свое будущее сегодня вечеромIn the light from a distant shoreВ свете с далекого берегаI set out on this journey, promised you I'd be returningЯ отправился в это путешествие, обещал тебе, что вернусь.Days stretch into weeks, stretch into years and still I wanderДни растягиваются в недели, годы, а я все еще блуждаю.What is this aimless mission, this empty dream that keeps me wishin'Что это за бесцельная миссия, эта пустая мечта, которая заставляет меня желатьWhen all I want, when all I need is to hold you in my armsКогда все, чего я хочу, когда все, что мне нужно, - это держать тебя в своих объятиях.I'm a ship and I'm lost on the oceanЯ корабль, и я потерян в океанеBack and forth on the waves of emotionВзад и вперед по волнам эмоцийThen just above the ocean's roarЗатем прямо над ревом океанаI see the light from a distant shoreЯ вижу свет с далекого берега.There you wait just beyond the horizonТы ждешь прямо за горизонтомLying there as the pale moon is risingЛежа там, пока восходит бледная лунаYou are all my heart beats for, I see my future tonightТы - все, ради чего бьется мое сердце, я вижу свое будущее сегодня вечеромIn the light from a distant shoreВ свете с далекого берегаNow the heat of the sun's beating down like a drumТеперь жар солнца бьет, как барабанAnd I've had no fresh water for daysИ у меня несколько дней не было пресной водыYou're the vision of hope that helps me to cope with the painТы - видение надежды, которое помогает мне справиться с больюYour love's a candle burningТвоя любовь - горящая свеча.Your love's a beacon brightТвоя любовь - яркий маякEven in the heart of darknessДаже в сердце тьмыI see the lightЯ вижу светI'm a ship and I'm lost on the oceanЯ корабль, и я потерялся в океане.Back and forth on a sea of emotionВзад и вперед по морю эмоцийThen just before I give up allЗатем, как раз перед тем, как я все брошу,I see the light from a distant shoreЯ вижу свет на далеком берегуThere you wait just beyond the horizonТам, за горизонтом, ждешь ты.Lying there as the pale moon is risingЛежа там, пока восходит бледная лунаYou are all I'm living for, I see my future tonightВы - все, ради чего я живу, я вижу свое будущее сегодня вечеромIn the light from a distant shoreВ свете с далекого берегаI see my futureЯ вижу свое будущееYou're my lifeТы - моя жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ten

Исполнитель

Treat

Исполнитель