Kishore Kumar Hits

Richie Sambora - Made In America текст песни

Исполнитель: Richie Sambora

альбом: Undiscovered Soul (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Made in AmericaСделано в АмерикеNineten fifteen nineТысяча девятьсот пятнадцатый девятыйBorn down by the factoriesРожден на фабрикахCross the Jersey City lineПересечь границу Джерси-СитиRaised on radioВыросший на радиоJust a jukebox kidПросто ребенок из музыкального автоматаI was alrightЯ был в порядкеJust a small town homeboyПросто домосед из маленького городкаWith big time dreamsС грандиозными мечтамиFoollowing his conscienceОбманывая свою совестьIn a world full of extremesВ мире, полном крайностейFresh outta high schoolТолько что закончивший среднюю школуOnly seventeenВсего семнадцатьI was alrightЯ был в порядкеBlinded by my visionОслепленный своим видениемThere ws just no turning backПути назад просто не былоLika a runaway trainЛика - поезд-беглецLife was steaming down the trackЖизнь катилась по рельсамYou'd say I'd never make it outТы бы сказал, что я никогда не выберусь отсюдаBut I kept on hanging onНо я продолжала держатьсяEvery night I prayed to JesusКаждую ночь я молился ИисусуAnd held my head up strongИ высоко держал головуI was alrightЯ был в порядкеI landed on my feetЯ приземлился на ногиMade in AmericaСделано в АмерикеI was brought up on the streetЯ вырос на улицеMy old man's independenceНезависимость моего старикаSeemed good enough for meКазалась мне достаточно хорошейI was made in AmericaЯ был создан в АмерикеMade in AmericaСделано в АмерикеNever cared much about politicsНикогда особо не интересовался политикойTil I was twenty oneПока мне не исполнился двадцать одинBut I woke up when LennonНо я проснулся, когда ЛеннонFound the wrong end of a gunНаткнулся не на ту сторону пистолетаHe left his inspirationОн оставил свое вдохновениеBefore he said boodbyeПрежде чем попрощатьсяAnd we were alrightИ у нас все было хорошоWe all lose out innocenceМы все теряем невинностьIt's impossible to holdЕе невозможно удержатьI didn't know it thenТогда я этого не зналI had a packet full of goldУ меня был пакет, полный золотаWhen I kissed those younger days goodbyeКогда я прощался с теми юными днями,It almost broke my heartЭто чуть не разбило мне сердцеI was going to ghrough my growing painsЯ собирался заглушить боль своего ростаI was driving in the darkЯ ехал в темнотеBut I was alrightНо со мной все было в порядкеI landed on my feetЯ приземлился на ногиMade in AmericaСделано в АмерикеI was brought up on the streetЯ вырос на улицеI'm facing up to freedomЯ смотрю в лицо свободеAnd chacing down my dreamИ стремлюсь к своей мечтеI was made in AmericaЯ был сделан в АмерикеYeah I was made in AmericaДа, я был создан в АмерикеYeah we all lose our innocenceДа, мы все теряем нашу невинностьIt's impossible to holdЭто невозможно удержатьI just didn't know it thenЯ просто не знал этого тогдаI had a packet full of goldУ меня был полный пакет золотаWhen they said I'd never make itКогда они сказали, что у меня ничего не получитсяI just kept on hanging onЯ просто продолжал держатьсяAnd every night I prayed to JesusИ каждую ночь я молился ИисусуAnd I held my head up strongИ я высоко поднял головуAnd I was alrightИ со мной все было в порядкеI landed on my feetЯ приземлился на ногиMade in AmericaСделано в АмерикеI was brought up on the streetЯ вырос на улицеFacing up to who I amОсознав, кто я есть на самом делеChasing down my dreamПреследуя свою мечтуI was made in AmericaЯ был сделан в АмерикеYeah I was made in AmericaДа, я был сделан в Америке.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители