The Quireboys - Mona Lisa Smiled - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Quireboys - Mona Lisa Smiled текст песни

Исполнитель: The Quireboys

альбом: 35 And Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's never gonna be that easyЭто никогда не будет так простоWhen your living, do what comes from your heartКогда живешь, делай то, что исходит от твоего сердцаPassion was a sound of a problem to someДля некоторых страсть была проблемойPeople from the startЛюди с самого началаNo public display of affectionНикакого публичного проявления чувствI can't be seen to be holding your handЯ не хочу, чтобы видели, как я держу тебя за рукуIt scares me to think of the situationМне страшно думать об этой ситуацииJust where do I stand?На каком я месте?It's the night time that seems to go easyЭто ночное время, которое, кажется, проходит легкоIt's just the daytime that gives me the bluesЭто просто дневное время, которое вызывает у меня тоскуAnd every hour that I sit here aloneИ каждый час, когда я сижу здесь в одиночествеCan't go by too soonНе могу пройти слишком быстроEven Mona Lisa smiledДаже Мона Лиза улыбнуласьYou can see it by the look in her eyesЭто видно по выражению ее глазSometimes it's hard to reason whyИногда трудно понять, почемуWe do what we doМы делаем то, что делаемWell I signed a letter that I'll leave youЧто ж, я подписал письмо, в котором я оставляю тебя.And you'll never want from nothing no moreИ ты больше никогда ни в чем не будешь нуждаться.I made you a promise I thought that you wantedЯ дал тебе обещание, я думал, ты этого хочешь.Ain't that how it goes?Разве не так все происходит?Forgive me if I ain't too crazyПрости меня, если я не слишком сумасшедшаяAbout the story that you want me to signИз-за истории, которую ты хочешь, чтобы я подписалаWell, I'll walk and I'll leaveЧто ж, я пойду и я уйдуAnd I'm sayin' my goodbyesИ я прощаюсьI know you'll be fineЯ знаю, с тобой все будет в порядке.It's the night time that seems to go easyКажется, что ночью все проходит легко.It's just the daytime that gives me the bluesТолько днем мне становится грустно.And every hour that I sit here aloneИ каждый час, когда я сижу здесь в одиночестве.Can't go by too soonНе могу пройти мимо слишком быстроEven Mona Lisa smiledДаже Мона Лиза улыбнуласьYou can see it by the look in your eyesЭто видно по твоим глазамSometimes it's hard to reason whyИногда трудно понять, почемуWe do what we doМы делаем то, что мы делаемAnd you'll always be in my heartИ ты всегда будешь в моем сердце'Cause when you left me, it tore me apartПотому что, когда ты ушла от меня, это разорвало меня на частиI guess I knew right from the startДумаю, я знал это с самого началаMona Lisa was youМона Лиза была тобойHeyЭй,Even Mona Lisa smiledДаже Мона Лиза улыбаласьThrough those fine painted linesСквозь эти тонкие нарисованные линииSometimes it's hard to understand whyИногда трудно понять, почемуWe do what we doМы делаем то, что мы делаемSo let the sunshine come on inТак что пусть зайдет солнцеAnd have a brand new day beginИ начнется совершенно новый деньOh, Mona Lisa, you can start againО, Мона Лиза, ты можешь начать все сначалаIt's only for youЭто только для тебяOh, yeahО, даOh, Mona LisaО, Мона ЛизаHey, I wanna see you smileЭй, я хочу видеть, как ты улыбаешься.

Поcмотреть все песни артиста