Steve Harley - One More Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Steve Harley - One More Time текст песни

Исполнитель: Steve Harley

альбом: The Candidate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HarleyХарлиWhen the alcohol begins to dim the mindКогда алкоголь начнет затуманивать разумAnd the fighting of the night is forgottenИ ночная драка будет забытаI'll apologize sincerely and beg you to be kindЯ искренне извинюсь и попрошу тебя быть добрым.And I'll plead to be forgiven one more time.И я буду умолять о прощении еще раз.When the snow has all melted in the morningУтром, когда весь снег растает,With the agonizing conversationПосле мучительного разговораYou attack me when you want to like a leopardess from behindТы нападаешь на меня сзади, когда хочешь походить на леопардессу.And I'll promise never to shame you one more time.И я обещаю никогда больше не позорить тебя.You tell me what is needed and you know I need to knowТы говоришь мне, что нужно, и ты знаешь, что мне нужно знать.'Cause it's tearing up my body and brain and something is gonna have to go.Потому что это разрывает мое тело и мозг, и что-то должно произойти.When I wake up in the morning and can't rememberКогда я просыпаюсь утром и не могу вспомнитьHow the thunder came a-rolling into the roomКак гром прокатился по комнатеAnd there was Jesus Christ beckoning me, I wouldn't even give him the timeИ там был Иисус Христос, манящий меня, я бы даже не дал ему времениYou say you hate me then say you love me one more time.Ты говоришь, что ненавидишь меня, а потом говоришь, что любишь меня еще раз.You tell me what is needed and you know I need to knowТы говоришь мне, что нужно, и ты знаешь, что мне нужно знать'Cause it's tearing up my body and brain and something is gonna have to go.Потому что это разрывает мое тело и мозг, и что-то должно пройти.The somersaults of the night can be an illusionНочные кульбиты могут быть иллюзиейBut escapism seems the only way to goНо эскапизм кажется единственным выходом.And if the aftermath is violent, that's the time to heed the signИ если последствия будут жестокими, самое время прислушаться к знакуOh but I'm thirsty, give me one more drink one more timeО, но я хочу пить, дай мне еще один глоток, еще разI said I'm thirsty, pass the bottle one more timeЯ сказал, что хочу пить, передай бутылку еще разOh God I'm thirsty, give me one more drink one more time, oh.О Боже, я хочу пить, дай мне еще один глоток, еще раз, о.

Поcмотреть все песни артиста