Kishore Kumar Hits

Frankie Miller - When I'm Away from You - 2011 Remaster текст песни

Исполнитель: Frankie Miller

альбом: Falling in Love (2011 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I'm away from you, I can't stay stillКогда я вдали от тебя, я не могу усидеть на местеMy thoughts won't move from the way I feelМои мысли не ускользнут от того, что я чувствую.It happens time and time againЭто происходит снова и снова.And the circle never endsИ круг никогда не заканчивается.When I'm away from you, well, it hurts to sayКогда я вдали от тебя, больно говорить об этомMy sense is gone so far awayМой разум ушел так далекоI'm up all through the nightЯ не сплю всю ночьI can't tell wrong from rightЯ не могу отличить плохое от правильногоWhen I'm away from you, I see great big cloudsКогда я вдали от тебя, я вижу огромные облакаIn the fog and rain all the lonely crowdsВ тумане и дожде все эти одинокие толпы людейIt seems to be so blueКажется, что все так унылоEvery night I'm missing youКаждую ночь я скучаю по тебе.When I'm away from you, the sun don't shineКогда я вдали от тебя, солнце не светитThe moon don't come, the words don't rhymeЛуна не заходит, слова не рифмуютсяWhen I'm away from you, I can't let goКогда я вдали от тебя, я не могу отпуститьAnd you know, oh you knowИ ты знаешь, о, ты знаешьIt's all the things you do that make life worthwhileВсе, что ты делаешь, делает жизнь стоящей.Like the way you talk and the way you smileНравится, как ты говоришь и как ты улыбаешься.It's all the things you do keep me hangin' onВсе, что ты делаешь, заставляет меня держаться за тебя.And you know, don't you knowИ ты знаешь, разве ты не знаешьWhen I'm away from you, the wine won't flowКогда я вдали от тебя, вино не льется рекой.The tides don't turn and the winds don't blowПриливы и отливы не меняются, и ветры не дуют.I'm up all through the nightЯ не сплю всю ночь.I can't tell wrong from rightЯ не могу отличить плохое от правильного.♪♪When I'm away from you, the sun don't shineКогда я вдали от тебя, солнце не светит.The moon don't come, the words don't rhymeЛуна не заходит, слова не рифмуются.When I'm away from you, I can't let goКогда я вдали от тебя, я не могу отпустить.And you know, oh you knowИ ты знаешь, о, ты знаешьIt's all the things you do that make life worthwhileВсе, что ты делаешь, делает жизнь стоящей.Like the way you talk and the way you smileНравится, как ты говоришь и как ты улыбаешься.It's all the things you do keep me hangin' onВсе, что ты делаешь, заставляет меня держаться.And you know, don't you knowИ ты знаешь, разве ты не знаешьWhen I'm away from you, my girlКогда я вдали от тебя, моя девочкаWhen I'm away from you, little girlКогда я вдали от тебя, малышкаIt's only for the night, yeahЭто только на одну ночь, даCan't tell the wrong from the rightНе могу отличить плохое от правильногоWhen I'm away from you, my girlКогда я вдали от тебя, моя девочкаI'm away from you, my girlЯ вдали от тебя, моя девочкаOnly for the nightТолько на одну ночьIt's only before that it's rightЭто единственное перед этим его право

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители