Steve Harley & Cockney Rebel - The Best Years Of Our Lives/Sweet Dreams - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Steve Harley & Cockney Rebel - The Best Years Of Our Lives/Sweet Dreams текст песни

Исполнитель: Steve Harley & Cockney Rebel

альбом: Make Me Smile

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

European maids, hard to ignoreЕвропейские горничные, которых трудно игнорироватьYou, me and the boys, barred from the shoreТы, я и мальчики, изгнанные с берегаFresh-faced imbeciles laughing at meРумяные идиоты смеются надо мнойI've been laughing myself, is that so hard to see?Я сам смеялся, неужели это так трудно увидеть?Do I have to spell each letter out, honestly?Я должен произносить каждую букву по буквам, честно?If there's no room for laughter, there's no room for me, for meЕсли нет места для смеха, то нет места и для меня, для меня самойTry looking at you rather than meПопробуй смотреть на себя, а не на меня.No truth is in here, it's all fantasyЗдесь нет правды, это все фантазииSince the last time we met I've been throughС момента нашей последней встречи я пережилAbout seven hundred changes and that's just a fewОколо семисот изменений, и это лишь некоторые из нихAnd thе changes all tend to be somеthing to doИ все изменения, как правило, связаны с каким-то деломBut you've got to believe that they're all done for you, for youНо ты должен верить, что все это делается для тебя, ради тебяOh you'll think it's tragic when that moment first arrivesО, вы подумаете, что это трагично, когда этот момент впервые наступитOh but it's magic, it's the best years of our livesО, но это волшебство, это лучшие годы нашей жизниLost now for the words to tell you the truthСейчас не могу подобрать слов, чтобы сказать вам правдуPlease banter with me the banter of youthПожалуйста, подшучите надо мной, подшучивайте над молодостьюIf I knew how to say it, I would say it for youЕсли бы я знал, как это сказать, я бы сказал это за тебяIf I knew how to whisper, I'd whisper for youЕсли бы я умел шептать, я бы шептал за тебяIf I knew how to waltz, I'd get up and dance for youЕсли бы я умел танцевать вальс, я бы встал и станцевал для тебяIf I thought I could run, I'd come running to you, to youЕсли бы я думал, что смогу убежать, я бы прибежал к тебе, к тебеI've discovered now how to be fairТеперь я понял, как быть справедливымThis I could teach you if only I dareЭтому я мог бы научить тебя, если бы только осмелилсяThe only conclusion that I've reached in my lifeЕдинственный вывод, к которому я пришел в своей жизниIs that if I should die, I should die by the knifeЭто то, что если я умру, то от ножаSince it's only a matter of courage, all rightПоскольку это всего лишь вопрос мужества, ладно.Die a man or a martyr, the two would be nice, so niceУмереть мужчиной или мучеником, эти двое были бы хороши, так хороши.Oh you'll think it's tragic when that moment arrivesО, ты подумаешь, что это трагично, когда этот момент настанет.Oh, oh but it's magic, it's the best years of our livesО, о, но это волшебство, это лучшие годы нашей жизни.Oh you'll think it's tragic when that moment first arrivesО, вы подумаете, что это трагично, когда этот момент впервые наступитOh, oh but it's magic, it's the best years of our livesО, о, но это волшебство, это лучшие годы нашей жизни

Поcмотреть все песни артиста