Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Everybody needs a little place they can hideКаждому нужно маленькое местечко, где они могли бы спрятатьсяSomewhere to call their own, don't let nobody insideМесто, которое можно было бы назвать своим, никого не впускать внутрьEvery now and then we all need to let goВремя от времени нам всем нужно отпускать себяFor some it's the doctor, for me it's rock and rollДля кого-то это доктор, для меня это рок-н-роллFor some it's a bottle, for some it's a pillДля кого-то это бутылка, для кого-то таблеткаSome people wave the Bible, 'cause it's giving them a thrillНекоторые люди размахивают Библией, потому что это вызывает у них трепетOthers point their finger if they don't like what they seeДругие показывают пальцем, если им не нравится то, что они видятLive in a glass house, don't be throwing rocks at meЖиви в стеклянном доме, не бросай в меня камнями.We all need a little shelterНам всем нужно небольшое убежищеJust a little helper to get us byПросто маленький помощник, который поможет нам выжитьWe all need a little shelterНам всем нужно небольшое убежищеJust a little helper, ooh, and it'll be alrightПросто маленький помощник, о, и все будет хорошоCheck out Mr. Politician in his suit and tieПосмотрите на мистера Политика в его костюме и галстукеBut when the doors are closed there ain't nothin' he won't tryНо когда двери закрыты, нет ничего, что он не попробовал бы сделатьMeanwhile Mr. Medicine's treating his best friend's wifeТем временем мистер Лекарства лечит жену своего лучшего другаTipper led the war against the record industryТиппер возглавил войну против звукозаписывающей индустрииShe said she saw the devil on her MTVОна сказала, что видела дьявола по своему MTVTo look into the cabinet, it takes more than a keyЧтобы заглянуть в шкаф, нужно нечто большее, чем ключJust like Jimmy's skeletons and his ministryПрямо как скелеты Джимми и его министерствоWe all need a little shelterНам всем нужно небольшое укрытиеJust a little helper to get us byПросто маленький помощник, который поможет нам выжитьWe all need a little shelterНам всем нужно небольшое укрытиеJust a little helper, ooh, and it'll be alrightПросто маленький помощник, о, и все будет хорошоHit it nowСделай это сейчасFor some it's the needle, for some it's the killДля кого-то это игла, для кого-то убийствоSome people wave the Bible, 'cause it's giving them a thrillНекоторые люди размахивают Библией, потому что это доставляет им удовольствиеYou can spend your money before you get your payВы можете потратить свои деньги до того, как получите зарплатуWith a toss of the dice, you can piss it all awayБросив кости, ты можешь все это испортитьWe all need a little shelterНам всем нужно небольшое убежищеJust a little helper to get us byПросто маленький помощник, который поможет нам выжитьWe all need a little shelterНам всем нужно небольшое убежищеJust a little helper, ooh, and it'll be alrightПросто маленький помощник, о, и все будет хорошоWe all need a little shelterНам всем нужно небольшое убежищеJust a little helper, ooh, and it'll be alrightПросто маленький помощник, о, и все будет хорошоAlrightХорошоWe all needНам всем нужно(We all need)(Нам всем нужно)A little shelterНебольшое укрытие(A little shelter)(Небольшое убежище)Just a little helper, ooh, and it'll be alrightПросто маленький помощник, о, и все будет хорошоWe all needНам всем нужно(We all need)(Нам всем нужно)A little shelterНемного убежища(A little shelter)(Немного убежища)Just a little helperПросто маленький помощник(Just a little helper)(Всего лишь маленький помощник)And it'll be alrightИ все будет хорошо(Oh Lord, it's gonna be alright)(О Господи, все будет хорошо)We all needНам всем нужно(Come on now)(Давай же)A little shelterНебольшое убежище(Come on now and shelter me now)(Давай же, приюти меня сейчас)Just a little helperПросто маленький помощник(Just a little helper) ooh, and it'll be alright (shelter, shelter, shelter, shelter, shelter)(Просто маленький помощник) ох, и все будет хорошо (приют, приют, приют, приют, приют, приют)
Другие альбомы исполнителя
Past Talk
1998 · сингл
Once Upon A...
1997 · сборник
Still Climbing
1994 · альбом
Heartbreak Station
1990 · альбом
Long Cold Winter
1988 · альбом
Night Songs
1986 · альбом
Nobody's Fool (Sped Up)
2023 · сингл
Похожие исполнители
Dokken
Исполнитель
Tesla
Исполнитель
STEELHEART
Исполнитель
Quiet Riot
Исполнитель
Poison
Исполнитель
Faster Pussycat
Исполнитель
Danger Danger
Исполнитель
L.A. Guns
Исполнитель
Firehouse
Исполнитель
Winger
Исполнитель
White Lion
Исполнитель
Ratt
Исполнитель
Kix
Исполнитель
Britny Fox
Исполнитель
Slaughter
Исполнитель
Skid Row
Исполнитель
Vince Neil
Исполнитель
Great White
Исполнитель
Lita Ford
Исполнитель
Warrant
Исполнитель