Kishore Kumar Hits

Slaughter - Old Man - Remastered 2003 текст песни

Исполнитель: Slaughter

альбом: The Wild Life (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Mark Slaughter, Dana Strum)(Марк Слотер, Дана Страм)Wanna tell ya a story that happened to meХочу рассказать тебе историю, которая произошла со мной.There was this old man started chattin' with meОдин старик начал со мной болтать.He sat by himself on the side of the roadОн сидел один на обочине дороги.A cowboy hat and them pointed toesКовбойская шляпа и заостренные носкиHe said, hey son what do ya doОн сказал: "Эй, сынок, чем ты занимаешься"Ya better pay attention when I'm talkin' to youТебе лучше быть внимательнее, когда я с тобой разговариваюI've been around here for a long, long timeЯ здесь уже очень, очень давноCould have bought this land for damn near a dimeМог бы купить эту землю почти за десять центов(Right over there past that gas station over there, see it)(Вон там, за той заправочной станцией, видишь)So I headed on over, leaned against his truckТак что я направился дальше, прислонился к его грузовикуAnd ya better hear me out or you're shit outta luckИ тебе лучше выслушать меня, иначе тебе чертовски не повезло.I've been through times that you wouldn't believeЯ переживал времена, в которые ты не поверишьIt makes a man feel about a hundred and threeЭто заставляет мужчину чувствовать себя на сто три года старшеAgain he asked, what do ya doОн снова спросил, чем ты занимаешьсяI can't imagine by lookin' at youЯ не могу представить, глядя на тебяBoy, things have changed since way back whenБоже, все изменилось с тех давних пор, когдаI wish that I was back in my teens againЯ хотел бы снова стать подросткомI said hey, I said hey, to what the old man saidЯ сказал "привет", я ответил "привет" на то, что сказал старикSo we hopped in his truck, went for a rideИтак, мы запрыгнули в его грузовик и поехали кататьсяHe talked about things before I was aliveОн рассказывал о том, что было до того, как я был живYa know, that used to be a big mining townЗнаешь, раньше это был большой шахтерский городокMy brother and I brought that mountain downМы с братом снесли эту горуMy oh my, look how they built over thereБоже мой, посмотри, как они там строилиHave ya ever thought about cutting that hairТы когда-нибудь думал о том, чтобы подстричь свои волосыYa never told me what do ya doТы никогда не рассказывал мне, чем ты занимаешьсяTell me kid, are ya just passing throughСкажи мне, парень, ты просто проезжал мимоYou say hey, you say hey, from what the old man saidТы говоришь "привет", ты говоришь "привет", судя по тому, что сказал старикSo I tried and I tried and I tried and I triedТак что я пытался, и я пытался, и я пытался, и я пыталсяYeah, I tried to speak my pieceДа, я пытался сказать то, что хотелSo, low and behold when all was told the only listening one was meТак тихо, и вот, когда все было сказано, единственным слушателем был я.So I tried and I tried and I tried and I triedТак что я пытался, и я пытался, и я пытался, и я пыталсяYeah, I tried to break on throughДа, я пытался прорваться дальшеSo, low and behold when all was told the stubburn one was heИтак, низко и вот, когда все было рассказано, стабберном был он.So the moral of the story is ya gotta learn a lessonИтак, мораль этой истории такова: ты должен усвоить урок.Especially from a man who got a Smith and WessonОсобенно от человека, у которого есть " Смит- и- Вессон "Ya better learn with your ears and not with your eyesТебе лучше учиться ушами, а не глазамиOr you'll be dealt a big surpriseИли тебя ждет большой сюрпризI said hey, I said heyЯ сказал "привет", я сказал "Привет"To what the old man saidНа то, что сказал старик>From what he said now>Из того, что он сказал сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tesla

Исполнитель

Ratt

Исполнитель

Kix

Исполнитель