Kishore Kumar Hits

Great White - Once Bitten, Twice Shy текст песни

Исполнитель: Great White

альбом: The Essential Great White

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well the times are getting hard for you, little girlЧто ж, для тебя наступают тяжелые времена, малышка.I'm a-humming and a-strumming all over God's worldЯ напеваю и бренчу по всему миру Богов.You can't remember when you got your last mealТы не можешь вспомнить, когда ела в последний раз.And you don't know just how a woman feelsИ ты не знаешь, что чувствует женщина.You didn't know what rock and roll wasТы не знал, что такое рок-н-роллUntil you met my drummer on a grey tour busПока не встретил моего барабанщика в сером гастрольном автобусеI got there in the nick of timeЯ добрался туда в самый последний моментBefore he got his hands across your state line, yeahДо того, как он добрался до границы твоего штата, даNow it's the middle of the night on the open roadСейчас середина ночи на открытой дороге.The heater don't work, and it's oh so coldОбогреватель не работает, и так холодно.You're looking tired, you're looking kind of beatТы выглядишь уставшим, немного разбитым.The rhythm of the street sure knocks you off your feetРитм улицы, несомненно, сбивает вас с ногYou didn't know how rock and roll lookedВы не знали, как выглядит рок-н-роллUntil you caught your sister with the guys from the groupПока не застукали свою сестру с парнями из группыHalf way home in the parking lotНа полпути домой, на парковкеBy the look in her eye, she was giving what she gotСудя по выражению ее глаз, она отдавала то, что получалаI said my, my, my, I'm once bitten, twice shy, babeЯ сказал: "Боже, боже, боже, я один раз укушен, дважды застенчив, детка"My, my, my, I'm once bitten, twice shy, baby"Боже, боже, боже, я один раз укушен, дважды застенчив, деткаMy, my, my, I'm once bitten, twice shy, babyБоже, боже, боже, я один раз укушен, дважды застенчив, детка.Oh, woman, you're a mess going to die in your sleepО, женщина, ты в ужасном состоянии, умрешь во снеThere's blood on my amp and my Les Paul's beatНа моем усилителе кровь и мой бит от Les PaulsCan't keep you home, you're messing aroundНе могу удержать тебя дома, ты валяешь дуракаMy best friend told me you're the best lick in townМой лучший друг сказал мне, что ты лучший лизоблюд в городеYou didn't know that rock and roll burnedТы не знал, что рок-н-ролл обжигаетSo you bought a candle and you lived and you learnedПоэтому ты купил свечу, жил и училсяYou got the rhythm, you got the speedУ тебя есть ритм, у тебя есть скоростьMama's little baby likes it short and sweetМамин малыш любит короткие и сладкие фразыI said my, my, my, I'm once bitten, twice shy, babyЯ сказал, что меня однажды укусили, дважды застеснялись, деткаMy, my, my, I'm once bitten, twice shy, babyМеня однажды укусили, дважды застеснялись, деткаMy, my, my, I'm once bitten, twice shy, babyБоже, боже, боже, я один раз укушен, дважды застенчив, детка.AlrightХорошоI didn't know you had a rock and roll recordЯ не знал, что у тебя есть рок-н-ролльная пластинкаUntil I saw your picture on another guy's jacketПока я не увидела твою фотографию на куртке другого парняYou told me I was the only oneТы сказала мне, что я единственнаяBut look at you now, it's dark and you're goneНо посмотри на себя сейчас, темно, и ты ушлаMy, my, my, I'm once bitten, twice shy, babeБоже, боже, боже, я один раз укушена, дважды застенчива, деткаMy, my, my, I'm once bitten, twice shy, babyМой, мой, мой, я однажды укушен, дважды застенчив, деткаMy, my, my, I'm once bitten, twice shy, babyМой, мой, мой, я однажды укушен, дважды застенчив, деткаMy, my, my, I'm once bitten, twice shyМой, мой, мой, я однажды укушен, дважды застенчивOoh, so shyО, такая застенчиваяSo shy, so shyТакая застенчивая, такая застенчиваяSo shy, so shy, so shy, so shyТакая застенчивая, такая застенчивая, такая застенчивая, такая застенчивая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tesla

Исполнитель

Ratt

Исполнитель

Kix

Исполнитель

Y&T

Исполнитель

Helix

Исполнитель