Dennis DeYoung - With Every Heartbeat - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dennis DeYoung - With Every Heartbeat текст песни

Исполнитель: Dennis DeYoung

альбом: The Hunchback of Notre Dame: A Musical by Dennis DeYoung

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

- Quasimodo -- Квазимодо -Since Heaven sent you here to meС тех пор, как Небеса послали тебя сюда, ко мнеI have only loved you silentlyЯ любила тебя только молчаSo afraid to show you how I feelТак боялась показать тебе, что я чувствую.Can this love be realМожет ли эта любовь быть настоящейAnd after all that I've been throughИ после всего, через что я прошелUnderstand that I would die for youПойми, что я готов умереть за тебяNo chains no shackles could restrain my heartНикакие цепи, никакие оковы не смогут сдержать мое сердцеWe would never partМы бы никогда не расстались(Chorus)(Припев)With every heartbeat I'll dream of youС каждым ударом сердца я мечтаю о тебеWith every breath every sighС каждым вздохом, с каждым вздохомHoping someday you'll look at meНадеясь, что однажды ты посмотришь на меняAnd see the man insideИ увидишь мужчину внутриWith every heartbeat I'll wait for youС каждым ударом сердца я буду ждать тебяAnticipating the timeПредвкушая моментWe'll be together hand to heartМы будем вместе, держась за сердцеAnd true love will then be mineИ тогда настоящая любовь будет моейBe mineБудь моей- Esmerelda -- Эсмеральда -If you could only understandЕсли бы ты только мог понятьThe pain I feel when I see any manБоль, которую я испытываю, когда вижу любого мужчинуWho's been condemned to live a world apartКто был обречен жить в другом миреNot for who but what they areНе за то, кто он, а за то, что он естьAnd on the night you came to meИ в ту ночь, когда ты пришел ко мне,Risked your life for the whole world to seeРисковал своей жизнью, чтобы весь мир увиделHow could I dare begin to let you knowКак я мог осмелиться рассказать тебе,How I loved you soКак я так любил тебяWith every heartbeat I'll dream of youС каждым ударом сердца я мечтаю о тебеWith every breath every sighС каждым вздохомHoping someday you'll look at meНадеюсь, что однажды ты посмотришь на меняAnd see the girl insideИ увидишь девушку внутри.With every heartbeat I'll wait for youС каждым ударом сердца я буду ждать тебяAnticipating the timeПредвкушая времяWe'll be together hand to heartМы будем вместе, прижав руки к сердцуAnd true love will then be mineИ тогда настоящая любовь будет моей.Be mineБудь моей(Repeat chorus in duet)(Повторяем припев дуэтом)

Поcмотреть все песни артиста