Dennis DeYoung - There's No Turning Back Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dennis DeYoung - There's No Turning Back Time текст песни

Исполнитель: Dennis DeYoung

альбом: 26 East, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Reel after reelКатушка за катушкойOf old video tapesСтарые видеокассетыChristmas Day morningsРождественское утроKids on first datesДети на первых свиданияхSo many moments of laughter and tearsТак много моментов смеха и слезToo many faces no longer hereСлишком многих лиц больше нет здесьIn a world where everything moves fastВ мире, где все движется быстроHow could we know it was too good to lastОткуда нам было знать, что это было слишком хорошо, чтобы длиться долгоAnd year after yearИ так год за годомThe scrapbooks are storedАльбомы с вырезками хранятсяThere for the viewingТам для просмотраBut mostly ignoredНо в основном игнорируютсяAnd oh for the chanceИ, о, за шансTo rewind and replayПеремотать назад и повторитьAnd relive the summers of innocent daysИ вновь пережить лето невинных днейAnd to find all of the things we've lostИ найти все то, что мы потерялиAnd hold them close no matter the costИ держи их крепче, чего бы это ни стоилоAnd once again we look for a signИ снова мы ищем знак.Dancing with shadows that we've left behindТанцуя с тенями, которые мы оставили позади.And though we try we hear the clock chimeИ хотя мы пытаемся, мы слышим бой часов.We shatter the hourglass but ain't it a crimeМы разбиваем песочные часы, но разве это не преступлениеThere's no turning back timeВремя не повернуть вспятьSome days it feel we've just begunИногда кажется, что все только началосьBut time and tide wait for no oneНо время и прилив никого не ждутAnother trip around the sunЕще одно путешествие вокруг солнцаAs days rush byПока дни бегут за днямиSomeone had said so long agoКто-то сказал так давноBeware my child how fast it goesОстерегайся, дитя мое, как быстро все проходитThe day will come before you knowДень настанет раньше, чем ты успеешь оглянутьсяTo say goodbyeЧтобы попрощатьсяSo raise your glass to all long songТак что подними свой бокал за долгую песнюAnd make a wish and pour the wineИ загадай желание, и налей вина.And toast the days when stars alignedИ выпьем за дни, когда звезды выстраивались в рядAnd do not cryИ не плачьCause I know if I could do it all againПотому что я знаю, если бы я мог сделать все это сноваI would change so many thingsЯ бы многое изменилBut what good would it bringНо что хорошего это принесет?So I'll take the loses with the gainsПоэтому я приму потери вместе с выигрышами.And make the best of what remainsИ сделаю все возможное из того, что осталось.And once again we look for a signИ снова мы ищем знак.Dancing with shadows that we've left behindТанцуя с тенями, которые мы оставили позадиAnd though we try we hear the clock chimeИ хотя мы пытаемся, мы слышим бой часовWe shatter the hourglass but ain't it a crimeМы разбиваем песочные часы, но разве это не преступлениеThere's no turning back timeВремя не повернуть вспятьThere's no turning back timeВремени нет возврата назад(Time, time, time)(Время, время, время)(Time, time, time)(Время, время, время)(Time, time, time)(Время, время, время)

Поcмотреть все песни артиста