Kishore Kumar Hits

Shooting Star - Hollywood текст песни

Исполнитель: Shooting Star

альбом: Anthology (2019 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She grew up reading every magazineОна выросла, читая все журналыOf rags to riches worldsОт лохмотьев к богатству мировShe lost her heart to doОна потеряла голову, чтобы воплотить в жизньThe American dream of HollywoodАмериканскую мечту о ГолливудеShe used to dream about loveРаньше она мечтала о любвиHer youth was lived out like on a stageЕе юность прошла как на сценеShe left the boring world she knew at homeОна покинула скучный мир, который знала домаAnd made her star struck wayИ проложила свой звездный путьBut something thereНо что-то там было.Was lost along the road to HollywoodБыло потеряно по дороге в Голливуд.She used to dream about loveРаньше она мечтала о любви.Her youth was lived out like on a stageЕе юность прошла как на сцене.But these days she hits the strip tonightНо в эти дни она выходит на полосу сегодня вечеромAll the names in lights and the games to playВсе названия в огнях и игры, в которые можно поигратьShe speeds around and drives uptownОна разгоняется и едет в центр городаAnd pulls out all the stops, she'll hit the top somedayИ делает все остановки, чтобы однажды достичь вершины.Loves New York and California nightsЛюбит ночи Нью-Йорка и КалифорнииAnd the glamor life of the celluloid stageИ гламурную жизнь целлулоидной сценыShe takes advantage of her long blonde hairОна пользуется своими длинными светлыми волосамиLord I know it's so damn trueГосподи, я знаю, что это чертовски верноWe used to sit and talk she'd hold my handМы часто сидели и разговаривали, она держала меня за рукуShe'd hold my handОна держала меня за рукуShe used to love meРаньше она любила меняI used to love her gentle waysРаньше мне нравились ее нежные манерыBut these days she hits the strip at nightНо в эти дни она выезжает на стрип ночью.All the names in lights, and the games to playВсе названия в огнях, и игры, в которые нужно играть.She speeds around and drives uptownОна разгоняется и едет в центр города.And pulls out all the stopsИ делает все остановки.She'll hit the top someday, somedayСнаряд попал в топ-однажды, ОднаждыShe's got the face and the lips and the legsУ нее лицо и губы и ногиThat fit mid-America's apple pie waysКоторые соответствуют середине Америки яблочный пирог способовSells herself to the producer's couchПродает себя производителей диванеFeeling down and out on the streets of L.A.Чувствуя себя подавленной на улицах Лос-АнджелесаAnd while she's down she's fun to walk onИ пока она подавлена, по ней весело ходитьUntil she's dead, they all wonder whyПока она не умрет, все они удивляются, почемуThe applause is not for her but for the silver screenАплодисменты не ей, а киноэкрануAnd manufactured dreams to make you cryИ придуманные мечты, которые заставят тебя плакатьSo come on give us one more, come on, one more timeТак что давай, покажи нам еще один, давай, еще разокBefore the hitting the bars on the boulevardПрежде чем мы отправимся в бары на бульвареAnd never fear everyone's a star in HollywoodИ не бойся, что все звезды ГолливудаShe used to dream about loveРаньше она мечтала о любвиHer youth was lived out like on a stageЕе юность прошла как на сцене

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebra

Исполнитель

707

Исполнитель

Y&T

Исполнитель

Rtz

Исполнитель

Alien

Исполнитель