Roger Hodgson - Give Me Love, Give Me Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roger Hodgson - Give Me Love, Give Me Life текст песни

Исполнитель: Roger Hodgson

альбом: In The Eye Of The Storm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's feeling like it's time to ring the changesТакое чувство, что пришло время объявить о переменахIt's feeling like it's time to be rebornТакое чувство, что пришло время возродиться'Cause here we go again, proclaiming it's the endПотому что вот мы снова начинаем, провозглашая, что это конецAnd reaching out for something to bring it back againИ тянемся к чему-то, что вернет это снова.We're living on good fortuneМы жили на удачуWe're cheating all our friendsМы обманывали всех наших друзейSo tell me, oh, tell me, now, where's it going to end?Так скажи мне, о, скажи мне сейчас, чем это закончится?I hope it's not too late to see the dangerЯ надеюсь, еще не слишком поздно увидеть опасностьI'd really like to wake and see the dawnЯ бы действительно хотел проснуться и встретить рассвет'Cause here we go again, we're trying to pretendПотому что мы снова начинаем, мы пытались притворятьсяWe're blaming one another for what is ours to mendОбвиняли друг друга в том, что нам предстоит исправитьWe're fighting for the futureБоролись за будущееWe're ringin' out the pastМы звенели о прошломIt feels good, it feels good, but is it gonna last?Это приятно, это приятно, но будет ли это продолжаться?Give me love, give me love, give me joy, give me painДай мне любовь, дай мне любовь, дай мне радость, дай мне больGive me light, give me starting againДай мне свет, дай мне начать все сначалаGive me hope, give me hope, give me sun, give me rainДай мне надежду, дай мне надежду, дай мне солнце, дай мне дождьGet me up, get me dancing againПодними меня, заставь меня снова танцеватьGive me life, give me life, give me high, give me lowДай мне жизнь, дай мне жизнь, дай мне кайф, дай мне упадокGive me truth, give me something to knowДай мне правду, дай мне что-нибудь узнать.Give me time, give me time, give me room, give me ropeДай мне время, дай мне время, дай мне пространство, дай мне веревкуGive me sign, give me reason to hopeДай мне знак, дай мне повод надеятьсяOh, give me reason to hopeО, дай мне повод надеятьсяYeah, yeah, yeah, give me hopeДа, да, да, дай мне надеждуGive me hope, give me hopeДай мне надежду, дай мне надеждуOoh, yeah, yeah, yeah, give me hopeО, да, да, да, дай мне надежду'Cause everything is a turn up, turnaroundПотому что все меняется, меняется к лучшемуAnd everything is just upside, upside-downИ все просто с ног на голову, с ног на головуWell, everything is not like you'd like it to beЧто ж, все не так, как тебе хотелось бы,And everything is a two-bit, two-bit townИ все вокруг - двуличный, двуличный городишкоAnd everybody's just out to drag you downИ все только и делают, что тянут тебя ко дну.Well, nothing is as you'd like it, like it to beЧто ж, все не так, как тебе хотелось бы, как это должно бытьLike it to beНравится, как это будетWell, everything is a turn up, turnaroundНу, все меняется, переворачиваетсяAnd everything is just upside, upside-downИ все просто с ног на голову, с ног на головуWell, nothing is as we'd like it, like it to beНу, все не так, как нам хотелось бы, как это должно бытьAnd wverything is a two-bit, two-bit townИ все вокруг - ничтожный, ничтожный городишкоAnd everybody's just out to drag you downИ все только и делают, что тянут тебя ко днуWell, nothing is as you'd like it, like it to beЧто ж, все не так, как тебе хотелось бы, как это должно бытьLike it to beКак это должно бытьLike it to beНравится, когда так и естьI may not love you, but I can't stop thinking 'bout youМожет, я и не люблю тебя, но не могу перестать думать о тебеI may not love you, but I can't stop thinking 'bout youМожет, я и не люблю тебя, но не могу перестать думать о тебеI may not love you, but I can't stop thinking 'bout youМожет, я и не люблю тебя, но я не могу перестать думать о тебе.I may not love you, but I can't stopМожет, я и не люблю тебя, но я не могу остановитьсяI may not love you, but I can't stop thinking 'bout youМожет, я и не люблю тебя, но я не могу перестать думать о тебеI may not love you, but I can't stop thinking 'bout youМожет, я и не люблю тебя, но я не могу перестать думать о тебеI may not love you, but I can't stop thinking 'bout youМожет, я и не люблю тебя, но я не могу перестать думать о тебе.I may not love you, but I can't stopМожет, я и не люблю тебя, но я не могу остановитьсяGive me love, give me love, give me joy, give me painДай мне любовь, дай мне любовь, дай мне радость, дай мне больGive me light, give me starting againДай мне свет, дай мне начать все сначалаGive me hope, give me hope, give me sun, give me rainДай мне надежду, дай мне надежду, дай мне солнце, дай мне дождь.Get me up, get me dancing againПодними меня, заставь меня снова танцеватьGive me life, give me life, give me high, give me lowДай мне жизнь, дай мне жизнь, дай мне кайф, дай мне низостьGive me truth, give me something to knowДай мне правду, дай мне что-нибудь узнатьGive me time, give me time, give me room, give me ropeДай мне время, дай мне время, дай мне место, дай мне веревку.Give me sign, give me reason to hopeДай мне знак, дай мне повод надеятьсяGive me reason to hopeДай мне повод надеятьсяI see just what I want to seeЯ вижу именно то, что хочу видетьJust what I want to beИменно тем, кем я хочу бытьI can be anytime, anyplace, anywhereЯ могу быть в любое время, в любом месте, в любом местеI go just where I want to goЯ иду именно туда, куда я хочу пойтиJust when I want to knowИменно тогда, когда я хочу знатьI can go anytime, anyplace, anywhereЯ могу пойти в любое время, в любом месте, в любом местеThings just ain't what they used to beВсе уже не то, чем было раньшеAin't what they ought to beНе то, чем должно бытьAin't what they've got to beНе то, чем должно бытьGonna be probablyВероятно, так и будетThings just ain't gonna get to meВещи просто так меня не достанутAin't gonna bother meОни меня не побеспокоятAin't gonna worry me, hurry me, let it beОни меня не побеспокоят, поторопи меня, пусть так и будетGive me love, give me love, give me joy, give me painДай мне любовь, дай мне любовь, дай мне радость, дай мне больGive me light, give me starting againДай мне свет, дай мне начать все сначалаGive me hope, give me hope, give me sun, give me rainДай мне надежду, дай мне надежду, дай мне солнце, дай мне дождьGet me up, get me dancing againПодними меня, заставь меня снова танцеватьGive me life, give me life, give me high, give me lowДай мне жизнь, дай мне жизнь, дай мне кайф, дай мне низость.Give me truth, give me something to knowДай мне правду, дай мне что-нибудь узнатьGive me time, give me time, give me room, give me ropeДай мне время, дай мне время, дай мне простор, дай мне веревкуGive me sign, give me reason to hopeДай мне знак, дай мне повод надеятьсяOh, give me lifeО, дай мне жизнь

Поcмотреть все песни артиста