Kishore Kumar Hits

Mick Jagger - 1/2 A Loaf текст песни

Исполнитель: Mick Jagger

альбом: She's The Boss

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We got half a life, we got half a dreamУ нас есть половина жизни, у нас есть половина мечтыWe got half a love, we got half a schemeУ нас есть половина любви, у нас есть половина планаAlways sitting in the darkness, I'll wait for youВсегда сижу в темноте, я жду тебяNervous of the neighbors, I'd like a hotel roomНервничаю из-за соседей, я как в гостиничном номере'Cause I'm indiscreet, can't keep quietПотому что я нескромный, не могу молчатьHeaven I don't know howБоже, я не знаю какI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя такойGive that knife just one more little twistПоверни этот нож еще разок.This affair is really going to break my heartЭтот роман действительно разобьет мне сердцеLiving half a life is better than nothing, half a dreamПрожить полжизни лучше, чем ничего, полузабытьсяYou know I can't keep quiet 'cause I'm indiscreetТы знаешь, я не могу молчать, потому что я нескромныйI guess half a loaf leaves me feeling hungryДумаю, после половины буханки я чувствую голодHalf a glass, half a dream, half a lifeПоловина бокала, половина мечты, половина жизниHeaven I don't know howНебеса, я не знаю какI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя такойGive that knife just one more little twistПоверни этот нож еще разок.This affair is really going to break my heartЭто дело действительно разобьет мне сердцеLet's call our friends! Let's go hang out!Давайте позвоним нашим друзьям! Пойдем потусуемся!Let's go out dancing! Let's jump and shout!Пойдем танцевать! Давайте прыгать и кричать!Let's go be seen! Let's dress up chic!Пойдем, чтобы нас заметили! Давайте нарядимся шикарно!Show we're in love! Right on our street!Шоу "Мы влюблены"! Прямо на нашей улице!Let's go out trashy! Let's go act cheap!Давайте выйдем с пошлятиной! Давайте будем вести себя дешево!What does it matter what other people think?Какая разница, что думают другие люди?Step in the bright lights! Let's go act wild!Выходите на яркий свет! Давайте вести себя дико!I want to show that you're mine all mineЯ хочу показать, что ты моя, только моя.Here's to freezing in the doorwaysВот и мерзни в дверях.Here's to taking separate taxisВот и бери разные такси.To our stolen conversationsЗа наши украденные разговоры.We're never seen togetherНас никогда не видели вместеHalf a dream, half a life, heaven I don't know howНаполовину мечта, наполовину жизнь, рай, я не знаю какBut I can't go on seeing you like thisНо я не могу больше видеть тебя такойI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя такойGive that knife just one more little twistПоверни этот нож еще разокThis affair is really going to break my heartЭто дело действительно разобьет мне сердцеHalf a dream, half a life, halfНаполовину мечта, наполовину жизнь, наполовинуI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя такой.I can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя в таком состоянииI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя в таком состоянииI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя в таком состоянииGive that knife just one more little twistПоверни этот нож еще разокI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя такойI can't go on seeing you like thisЯ не могу больше видеть тебя такойGive that knife just one more little twistПоверни нож еще разокCan't be seen together, nothin' lasts foreverНас нельзя видеть вместе, ничто не длится вечно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Faces

Исполнитель