Mick Jagger - Lucky In Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mick Jagger - Lucky In Love текст песни

Исполнитель: Mick Jagger

альбом: The Very Best Of Mick Jagger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A betting fool, a gambling manДурак, делающий ставки, азартный человекNo sooner up, you're down againКак только ты встаешь, ты снова падаешьMama said you won't get hurtМама сказала, что тебе не будет больноDon't play the cards, you won't get burnedНе играй в карты, ты не обожжешьсяBut there's a place where I still winНо есть место, где я все еще выигрываюBut there's no money in this thingНо в этом деле нет денегThe game of hearts puts me in spadesИгра в черви ставит меня в плюсыThe only game I got it madeЕдинственная игра, в которой я добился успехаOh, I'm lucky in loveО, мне повезло в любвиYes, I've got the winning touchДа, я умею побеждать.Lucky in loveПовезло в любви.Suddenly, I'm dangerousВнезапно я становлюсь опасным.I'm betting on a filly down at the trackЯ ставлю на кобылку на ипподромеA natural-born winner, that's a factПрирожденный победитель, это фактA hundred yards from the winning post (c'mon, c'mon)В сотне ярдов от победного столба (кмоп, кмоп)The horse fell down, musta seen a ghostЛошадь упала, должно быть, увидела привидениеBut there's a place where I still winНо есть места, где я все еще выигрываюThat is still my sure-fire thingЭто по-прежнему мой верный конекOoh, I will play the jack of spadesО, я буду играть валетом пикYou play the queen, I'll play the knaveТы играешь дамой, я буду играть валетомOh, I'm lucky in loveО, мне повезло в любвиYes, I've got the winning touchДа, я умею побеждать.Lucky in loveПовезло в любви.Suddenly, I'm dangerousВнезапно я становлюсь опасным.I know it's a mysteryЯ знаю, что это загадкаWhen the numbers come upКогда выпадают цифры'Cause mathematics is Greek to meПотому что математика для меня греческая.But I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky in loveНо мне повезло, мне повезло, мне повезло в любви.♪♪Yeah, Las Vegas at night at the roulette wheelДа, Лас-Вегас ночью за колесом рулеткиYeah, Monte Carlo try to cut a dealДа, Монте-Карло пытаюсь заключить сделкуAtlantic City, I lose at crapsАтлантик-Сити, я проигрываю в костиBack in London try to win it back, yesВернувшись в Лондон, пытаюсь отыграться, даAnd late at night I lay in bedИ поздно ночью я лежал в постелиWith a pistol to my head, mmmС пистолетом у виска, мммSwear I couldn't take no moreКлянусь, я больше не мог этого выноситьAnd in she walks right through my doorИ она входит прямо в мою дверьOh, I'm lucky in loveО, мне повезло в любвиOoh, when I think I've had enoughО, когда я думаю, что с меня хватит'Cause I'm lucky in loveПотому что мне повезло в любвиYes, I've got the winning touchДа, у меня есть выигрышный штрих♪♪Suddenly, I'm dangerousВнезапно я стал опасен♪♪Yes I'm lucky, yes I'm luckyДа, мне везет, да, мне везетYes I'm lucky, yes I'm luckyДа, мне везет, да, мне везетYes I'm lucky, yes I'm luckyДа, мне везет, да, мне везетLucky with the ladiesВезет с дамамиThank God for the ladiesСлава Богу, у нас есть девушки.Otherwise, I'd go, I'd go crazyВ противном случае, я бы сошел с ума.How about a line of creditКак насчет кредитной линииFor say, 10,000 dollars?Скажем, на 10 000 долларов?18 on the red, whoa18 на красном, вауPut me, put me home to bed, babyОтведи меня, отведи меня домой, в постель, деткаYes I'm lucky, yes I'm luckyДа, мне повезло, да, мне повезлоYes I'm lucky, yes I'm luckyДа, мне повезло, да, мне повезлоYes I'm lucky, yes I'm luckyДа, мне повезло, да, мне повезлоLucky with the ladiesПовезло с дамамиYeah, I'm sitting here with a full houseДа, я сижу здесь при полном аншлагеI just can't believe I'll lose out on thisЯ просто не могу поверить, что проиграю этоOkay! Okay! Your 10,000 and 10,000 moreХорошо! Хорошо! Твои 10 000 и еще 10 000.Oh yeah, you wanna raise me, you wanna raise me? How 'bout this?О да, ты хочешь воспитать меня, ты хочешь воспитать меня? Как насчет этого?20,000 and 20,000 more20 000 и еще 20 000.Okay! You wanna see me? Well I got, I got a full houseХорошо! Ты хочешь меня увидеть? Что ж, у меня, у меня полный залWhat's that? A royal flush?Что это? Флеш-рояль?Well, ain't that a bust, I'm brokeНу, это не перебор, я разорен

Поcмотреть все песни артиста