Kishore Kumar Hits

Joe Walsh - Two Sides To Every Story текст песни

Исполнитель: Joe Walsh

альбом: Ordinary Average Guy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I don't know, but I've been toldНу, я не знаю, но мне говорилиTwo sides to every storyУ каждой истории две стороныThe one is right and the other is wrongОдна правильная, а другая неправильнаяGuess it depends which side your onДумаю, это зависит от того, на чьей ты стороне'Cause one man's blessing is another man's curseПотому что благословение одного человека - проклятие другого человекаOne man's drink is another man's thirstНапиток одного человека - жажда другого человекаOne man's pleasure is another man's painУдовольствие одного человека - боль другого человекаOne man's loss is another man's gainПотеря одного человека - приобретение другого человекаOne man's lie is another man's truthЛожь одного человека - правда другого человекаThere's two sides to every storyУ каждой истории есть две стороныWell, good guys, bad guys all the sameЧто ж, хорошие парни и плохие парни одинаковыGood guys win, bad guys get blamedХорошие парни побеждают, плохих парней обвиняютI don't care what side you're onМне все равно, на чьей ты сторонеYou might be right, you might be wrongТы можешь быть прав, можешь ошибатьсяAnd one man's freedom is another man's prisonИ свобода одного человека - тюрьма для другого человекаOne man's honor is another man's shameЧесть одного человека - позор для другогоOne man's guilty, one man isn'tОдин человек виновен, другой нетThere's two sides to every storyУ каждой истории есть две стороныOne man's heaven is another man's hellДля одного рай, для другого адOne man's buy is another man's sellОдин человек покупает, другой продаетOne man's day is another man's nightДень одного человека - это ночь другого человекаOne man's peace is another one's fightМир одного человека - это еще одна битваOne man's loss is another one's glory (glory)Потеря одного человека - это еще одна слава (glory)There's two sides to every storyУ каждой истории есть две стороныThere's two sides to every storyУ каждой истории есть две стороныThere's two sides (two sides) to every storyУ каждой истории есть две стороны

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители