Kishore Kumar Hits

Faces - Three Button Hand Me Down текст песни

Исполнитель: Faces

альбом: 1970-1975: You Can Make Me Dance, Sing or Anything

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't need no one's opinionМне не нужно ничье мнениеOn the matter concerning my dress.По поводу моего платья.I was raised in a clinic down in Oklahoma,Я выросла в клинике в Оклахоме.,There were many things I did not possess.Было много вещей, которыми я не обладала.I never complained, because my father said,Я никогда не жаловался, потому что мой отец говорил,"Son you'll get your chance before you're my age"."Сынок, у тебя будет свой шанс еще до того, как ты достигнешь моего возраста".Then he took me upstairs and gave me this suitЗатем он отвел меня наверх и подарил этот костюм.Written all over his faceУ него на лице было написаноHe said, "Others may come and others may go,Он сказал: "Другие могут прийти, а другие могут уйти",But that suit will be around wherever you're goin'"Но этот костюм будет повсюду, куда бы ты ни пошел"Three button hand me downТри пуговицы передают меня с рук на рукиThree button hand me downТри пуговицы передают меня с рук на рукиI had my fair share of neat women,У меня была изрядная доля опрятных женщин,But they came between me and my suit.Но они встали между мной и моим костюмом.That was a filly from Boston, a barmaid from Houston,Это была кобылка из Бостона, барменша из Хьюстона.,Not forgetting the one in Detroit.Не забываю и о той, что в Детройте.They said, "We like you boy and we think you're sweet,Они сказали: "Ты нам нравишься, мальчик, и мы думаем, что ты милый",But can't you lose your suit?"Но не мог бы ты снять свой костюм?I said, "No, you can't do that to me"Я сказал: "Нет, ты не можешь так поступить со мной"I remember what my father said:Я помню, что сказал мой отец:He said, "Others may come and others may go,Он сказал: "Другие могут прийти, а другие могут уйти",But that suit will be around wherever you're goin'"Но этот костюм будет повсюду, куда бы ты ни пошел"Three button hand me down, ha ha,Три пуговицы передают меня, ха-ха-ха,Three button hand me downТри пуговицы передают меняI've never been a tidy dresserЯ никогда не был аккуратным костюмеромAnd the fold in my trousers it ain't straight.И складка на моих брюках неровная.Still I know a good cloth when I see one.Тем не менее, я узнаю хорошую ткань, когда вижу ее.That's why I'm clad in this gray flannel suit.Вот почему на мне этот серый фланелевый костюм.Sometimes I wonder if I should visit a tailorИногда я думаю, не сходить ли мне к портномуAnd get myself a smooth outfit.И не купить ли себе гладкий наряд.Then I remember what my father said to me.Потом я вспоминаю, что сказал мне мой отец.I'll make you from the open roadЯ создам тебя с большой дороги.He said, "Others may come and others may go,Он сказал: "Другие могут прийти, а другие могут уйти",But that suit will be around wherever you go"Но этот костюм будет повсюду, куда бы ты ни пошел"Three button hand me down,Три пуговицы передают меня с рук на руки,Three button hand me downТри пуговицы передают меня с рук на руки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Free

Исполнитель